|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Na Dhela Lagta Hai Na Paisa - ना ढेला लगता हैं ना पैसा na dhela lagta hain, na paisa lagta hain
na dhela lagta hain, na paisa lagta hain
chadh ke dekho ji, ye kaisa lagta hain
ye jhula kaisa lagta hain
bina talo ke judane waala
bina pro ke udne wala
saare jhulo se aala ye jhula
jo bhi jhula wo sab dukh bhula
na jaisa kuchh bhi ho, ye vaisa lagta hain
na jaisa kuchh bhi ho, ye vaisa lagta hain
chadh ke dekho ji, ye kaisa lagta hain
ye jhula kaisa lagta hain
na dhela lagta hain, na paisa lagta hain
chadh ke dekho ji, ye kaisa lagta hain
ye jhula kaisa lagta hain
jo koi chhuna chahe taaro ko
maska lagaye jara yaro ko
baate banaye thoda muska ke
jhule ki dori thame sharma ke
jaise do bahe ho, ye vaisa lagta hain
jaise do bahe ho, ye vaisa lagta hain
chadh ke dekho ji, ye kaisa lagta hain
ye jhula kaisa lagta hain
na dhela lagta hain, na paisa lagta hain
chadh ke dekho ji, ye kaisa lagta hain
ye jhula kaisa lagta hain
baaki hasino pe ye marta hain
pyaro se pyar sada karta hain
aise na pichhe hato dar dar ke
aao jhula de tumhe ji bhar ke
jo tum par ho ashiq ho ye vaisa lagta hain
jo tum par ho ashiq ho ye vaisa lagta hain
chadh ke dekho ji, ye kaisa lagta hain
ye jhula kaisa lagta hain
na dhela lagta hain, na paisa lagta hain
chadh ke dekho ji, ye kaisa lagta hain
ye jhula kaisa lagta hain
|
Poetic Translation - Lyrics of Na Dhela Lagta Hai Na Paisa |
|
No coin is paid, no price is known,
No coin is paid, no price is known,
Ascend and see, how this swing is grown,
How this swing is grown.
Without foundation, yet it binds,
Without wings, it leaves behind,
Above all swings, a realm so rare,
All who swing, find solace there.
Beyond all form, its essence shown,
Beyond all form, its essence shown,
Ascend and see, how this swing is grown,
How this swing is grown,
No coin is paid, no price is known,
Ascend and see, how this swing is grown,
How this swing is grown.
If one should touch the starry height,
And charm the friends with pure delight,
With whispered words and smiling grace,
Embrace the swing, with blushing face,
Like two arms open, it is sown,
Like two arms open, it is sown,
Ascend and see, how this swing is grown,
How this swing is grown,
No coin is paid, no price is known,
Ascend and see, how this swing is grown,
How this swing is grown.
On beauties fair, its gaze is cast,
To those it loves, its heart held fast,
Fear not, nor falter, do not flee,
Come, let the swing set your soul free,
Like a lover's gaze, it has been flown,
Like a lover's gaze, it has been flown,
Ascend and see, how this swing is grown,
How this swing is grown,
No coin is paid, no price is known,
Ascend and see, how this swing is grown,
How this swing is grown.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Girl Friend |
| Film cast: | Kishore Kumar, Waheeda Rehman, Daisy Irani, Nazir Hussain, Bipin Gupta, Leela Mishra, Dhumal | | Singer: | Kishore Kumar, Sudha Malhotra, Lata Mangeshkar, Hemant Kumar, Ranu Mukherjee | | Lyricist: | Sahir Ludhianvi | | Music Director: | Hemant Kumar | | Film Director: | Satyen Bose | | Film Producer: | Basu Chatterjee | | External Links: | Girl Friend at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
