|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=tUI9r-z4Vr4 |
|
Lyrics of Muskurati Hai Ghataa Gungunati Hai Hawa - मुस्कुराती है घटा गुनगुनाती है हवाmuskurati hai ghata gungunati hai hawa
aao dur chale ho aao dur chale
muskurati hai ghata gungunati hai hawa
aao dur chale
o kahi koyal ka shor kahi nach rahe mor
more man me uthi hai hilor
ho more man me uthi hai hilor
hamko jana hai waha nayi dunia hai jaha
aao dur chale ho aao dur chale
bole bago me papiha piya piya
bole bole bole
bole bago me papiha piya piya
dole hai mora jiya jadu kiya
dole hai mora jiya jadu kiya
pyara pyara hai shama dil ye kaisa khusnuma
aao dur chale ho aao dur chale
muskurati hai ghata gungunati hai hawa
aao dur chale
aayi aayi hai bahar aayi aayi hai bahar
aayi aayi hai bahar kali kali par nikhar
dali dali ne kiya hai singar
dali dali ne kiya hai singar
teri manjil hai kaha hamse puche aasma
aao dur chale
muskurati hai ghata gungunati hai hawa
aao dur chale ho aao dur chale
muskurati hai ghata gungunati hai hawa
aao dur chale
|
Poetic Translation - Lyrics of Muskurati Hai Ghataa Gungunati Hai Hawa |
|
The cloud smiles, the wind hums low,
Come, let us wander, come, let's go.
The cloud smiles, the wind hums low,
Come, let us wander, come, let's go.
Where cuckoos call, and peacocks dance,
A longing stirs, a hopeful trance.
A longing stirs, a hopeful trance.
We seek a world, a distant glance,
Come, let us wander, come, let's go.
In gardens, the cuckoo cries, "Beloved, beloved,"
In gardens, the cuckoo cries, "Beloved, beloved,"
My heart it sways, a spell is wove.
My heart it sways, a spell is wove.
Lovely the scene, the heart's delight,
Come, let us wander, bathed in light.
The cloud smiles, the wind hums low,
Come, let us wander, come, let's go.
Spring has arrived, spring has arrived,
Spring has arrived, new blooms are thrived.
Each branch adorned, the boughs revived.
Each branch adorned, the boughs revived.
Where is your path? The heavens ask,
Come, let us wander, beyond the mask.
The cloud smiles, the wind hums low,
Come, let us wander, come, let's go.
The cloud smiles, the wind hums low,
Come, let us wander, come, let's go.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Aurat Teri Kahani |
| Film cast: | Bharat Bhushan, Chandrashekhar | | Singer: | Asha Bhosle, Talat Mahmood | | Lyricist: | Talat Mahmood, D N Madhok | | Music Director: | Bulo C Rani | | Film Director: | Chaturbhuj Doshi | | Film Producer: | Ranjit | | External Links: | Aurat Teri Kahani at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
