|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Muskura Ke Zakhm Khana Aa Gaya - मुस्कुरा के जख्म खाना आ गया nam hotho pe tera
dil me teri yad rahe
hum rahe ya na rahe
pyar ye aabad rahe muskura ke
muskura ke zakhm khana aa gaya
muskura ke zakhm khana aa gaya
naaz ulfat ka uthana
naaz ulfat ka uthana aa gaya
muskura ke zakhm khana aa gaya
mudke tera dekhna ye bar bar
jate jate laut aati hai bahar
phul kato me khilana aa gaya
muskura ke zakhm khana aa gaya
jano dil se sadke kiye jate hai hum
tumko aankho me liye jate hai hum
aarzu ka ghar sajana aa gaya
muskura ke zakhm khana aa gaya
muskura ke zakhm khana aa gaya
naaz ulfat ka uthana
naaz ulfat ka uthana aa gaya
muskura ke zakhm khana aa gaya
muskura ke zakhm khana aa gaya
|
Poetic Translation - Lyrics of Muskura Ke Zakhm Khana Aa Gaya |
|
Your name upon my lips, a whispered prayer,
Your memory a fortress in my heart's despair.
Whether I exist or fade into the night,
May this love endure, a beacon burning bright.
Smiling through wounds, the lesson I embrace,
Smiling through wounds, I find my hallowed space.
The burden of love, a tender, fragile hold,
The burden of love, a story to be told,
Smiling through wounds, I learn to find my grace.
Your glances back, a lingering trace,
As spring returns, in parting's embrace.
In thorns, a flower, blooming in the pain,
Smiling through wounds, I rise and rise again.
My soul surrenders, a sacrifice I make,
Your image held, for love's own sacred sake.
To build a home of longing, deep and true,
Smiling through wounds, I see the light in you.
Smiling through wounds, my spirit finds its way,
The burden of love, that brightens every day,
The burden of love, a path I choose to tread,
Smiling through wounds, though joy and sorrow bled.
Smiling through wounds, forever I will stay.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Zindagi |
| Film cast: | Jaswant, Geeta Bali, Vijayalaxmi, Gulab, Jagdish Sethi, Rashid, Jagirdar, Chandrashekhar, Dulari | | Singer: | Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Talat Mahmood, Sudha Malhotra, S. Balbir, Jagmohan | | Lyricist: | Kaifi Azmi, Raja Mehdi Ali Khan | | Music Director: | Mohammed Shafi | | Film Director: | C L Dheer | | External Links: | Zindagi at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
