|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Meri Aasmani Ghodi, Udaye Liye Jaye - मेरी आसमानी घोड़ी, उड़ाय लिये जायेmeri aasmani ghodi meri aasmani ghodi
udaye liye jaye udaye liye jaye
udaye liye jaye
dekho to do dilo ki jodi
meri aasmani ghodi meri aasmani ghodi
o rani ke raje o raje ki rani
gup chup kahe baithe ho ji
gup chup kahe baithe ho ji
chedo koi kahani aji chedo koi kahani
pyar ki do do bate kar lo
pyar ki do do bate kar lo mazil rahe thodi
meri aasmani ghodi meri aasmani ghodi
udaye liye jaye udaye liye jaye
udaye liye jaye
dekho to do dilo ki jodi
meri aasmani ghodi meri aasmani ghodi
do dil wale chale basane
do dil wale chale basane
ek naya sansar
dekho bich me aa na jaye
dunia ki diwar
dekho bich me aa na jaye
dunia ki diwar
bana rahe ye pyar tumhara
bana rahe ye pyar tumhara
kabhi na tute jodi
meri aasmani ghodi meri aasmani ghodi
udaye liye jaye udaye liye jaye
udaye liye jaye
dekho to do dilo ki jodi
meri aasmani ghodi meri aasmani ghodi

|
Poetic Translation - Lyrics of Meri Aasmani Ghodi, Udaye Liye Jaye |
|
My celestial mare, my celestial mare,
Soaring, carrying, soaring, carrying,
Carrying away,
Behold, the union of two hearts, a pair so rare,
My celestial mare, my celestial mare.
Oh, King of my Queen, oh, Queen of my King,
Why this silence, why this hush?
Why this silence, why this hush?
Unfurl a tale, let the story sing,
Speak of love, let soft whispers ring,
For the journey's end is near, just a little push,
My celestial mare, my celestial mare,
Soaring, carrying, soaring, carrying,
Carrying away,
Behold, the union of two hearts, a pair so rare,
My celestial mare, my celestial mare.
Two hearts entwined, to build and to create,
Two hearts entwined, a world anew,
Lest the world’s wall should seal their fate,
Lest the world’s wall should block their view,
May your love forever bloom and perpetuate,
May your love endure, your bond to imbue,
May it never break, their joining to salute,
My celestial mare, my celestial mare,
Soaring, carrying, soaring, carrying,
Carrying away,
Behold, the union of two hearts, a pair so rare,
My celestial mare, my celestial mare.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Do Sitare |
| Film cast: | Dev Anand, Suraiya, Premnath, Mumtaz, Shakuntala Paranjpye, Kuldip Kaur | | Singer: | Lata Mangeshkar, Manna Dey, Suraiya | | Lyricist: | Rajindra Krishan | | Music Director: | Anil Biswas | | Film Director: | D D Kashyap | | External Links: | Do Sitare at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|