|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Meree Payal Bole Chham Chham - मेरी पायल बोले छम छमmeri payal bole chham chham chham chham
lo ankho ne chhedi hai sargam
meri chaho ke sanam sanam sanam
tu aisa ke jaise hai shabnam
chhuna tujhe mushkil
pana tujhe mushkil priyam priyam
meri payal bole chham chham chham chham
lo ankho ne chhedi hai sargam
dil tera ho gaya tu kahan kho gaya
dil tera ho gaya tu kahan kho gaya
badal badal jayenge milke tujhse ayenge
prit ka git sunayenge
dhadkan dhadkan gayenge pritam
tere liye tod diye maine piya duniya ke niyam niyam
tere liye kitni hi bar liya dharti pe janam janam
meri payal bole chham chham chham chham
lo ankho ne chhedi hai sargam
meri chaho ke sanam sanam sanam
tu aisa ke jaise hai shabnam
|
Poetic Translation - Lyrics of Meree Payal Bole Chham Chham |
|
My anklets sing, *chham chham* they chime,
My eyes ignite a symphony sublime.
My desires whisper, *sanam sanam sanam,*
You are like the morning dew's soft balm.
To touch you is a trial,
To hold you, my love, a trial.
My anklets sing, *chham chham* they chime,
My eyes ignite a symphony sublime.
Your heart is mine, yet where do you roam?
Your heart is mine, yet where do you roam?
Clouds will gather, meeting you they'll gleam,
A song of love will be their dream.
Each heartbeat whispers, love's sweet theme,
For you, my beloved, I've broken the world's extreme.
For you, I've lived a thousand lives, it would seem.
My anklets sing, *chham chham* they chime,
My eyes ignite a symphony sublime.
My desires whisper, *sanam sanam sanam,*
You are like the morning dew's soft balm.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Gaja Gamini |
| Film cast: | Madhuri Dixit, Shahrukh Khan, Shabana Azmi, Naseruddin Shah, Shilpa Shirodkar, Inder Kumar, Mohan Agashe, Aashish Vidyarthi, Kalpana Pandit, Raeesa Husain, Tej Sapru, Farida Jalal, Rashida, M F Hussain, Minaz, Tanvi | | Singer: | Bhupen Hazarika, Kavita Krishnamurthy, M F Hussain, Roop Kumar Rathod, Shankar Mahadevan, Udit Narayan | | Lyricist: | Javed Akhtar, Kalidas, M F Hussain, Maya Govind | | Music Director: | Bhupen Hazarika | | Film Director: | M F Hussain | | Film Producer: | Rakesh Nath | | External Links: | Gaja Gamini at IMDB Gaja Gamini at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Gaja Gamini at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
