|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mere Paanv Me Bandho Sitare - मेरे पाँव में बांधों सितारेंmere panv me bandho sitare
mere panv me bandho sitare
main to banke chandniya nachungi
main to banke chandniya nachungi
mere panv me bandho sitare
mere panv me bandho sitare
jab se mili chanda se najariya
jab se mili chanda se najariya
bhul gayi main apni dagariya
ho ho ho ho
jab se mili chanda se najariya
bhul gayi main apni dagariya
aisi lagi mohe pi ki lagan
aisi lagi mohe pi ki lagan
ki main banke joganiya nachungi
mere panv me bandho sitare
mere panv me bandho sitare
aa pahle na thi ye chubhan mere man me
pahle na thi ye chubhan mere man me
ja uljhi main kis uljhan me
ho ho ho ho
pahle na thi ye chubhan mere man me
ja uljhi main kis uljhan me
tikte nahi kahin mere kadam
tikte nahi kahin mere kadam
ab to banke hiraniya nachungi
mere panv me bandho sitare
mere panv me bandho sitare
main to banke chandniya nachungi
main to banke chandniya nachungi
|
Poetic Translation - Lyrics of Mere Paanv Me Bandho Sitare |
|
Tie starlight to my feet,
Tie starlight to my feet,
I, a sandalwood, shall dance,
I, a sandalwood, shall dance,
Tie starlight to my feet,
Tie starlight to my feet.
Since my gaze met the moon,
Since my gaze met the moon,
I forgot my own path,
Ho ho ho ho,
Since my gaze met the moon,
I forgot my own path,
Such is the love for my Beloved,
Such is the love for my Beloved,
That I, a yogini, shall dance,
Tie starlight to my feet,
Tie starlight to my feet.
Before, no sting in my heart,
Before, no sting in my heart,
Now, entangled in what a bind,
Ho ho ho ho,
Before, no sting in my heart,
Now, entangled in what a bind,
My feet find no rest,
My feet find no rest,
Now, a deer, I shall dance,
Tie starlight to my feet,
Tie starlight to my feet,
I, a sandalwood, shall dance,
I, a sandalwood, shall dance.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Nai Zindagi |
| Film cast: | Prithviraj Kapoor, Kum Kum, Ratan Mala, Jeevan, Jagirdar | | Singer: | Lata Mangeshkar, Usha Mangeshkar, Asha Bhosle | | Lyricist: | Prem Dhawan | | Music Director: | Chitragupt | | Film Director: | Dada Pathare | | External Links: | Nai Zindagi at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
