|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mere Khuda Karam Ye Ada Ho - मेरे खुदा करम ये अदा होmere khuda karam ye ada ho
aankhe meri bujha de jara
is nabj ko jamne de, jane de jan
o mere khuda karam ye ata ho
aankhe meri bujha de jara
is nabj ko jamne de, jane de jan
bujha de jara ho, is nabj ko jamne de
jane de jan ho
pehle bhi maangi thi ik dua
sajde mein yu hi sar jhukaye
ha meri sada tab to sun na saka
ansuni ki meri iltaja
magar is dafa karam ye ata ho
aankhe meri bujha de jara
is nabj ko jamne de, jaane de jan
bujha de jara ho, is nabj ko jamne de
jane de jan ho
sine mein tuta dil chubh raha
hai meri jindagi dushwari
ho gum ho gaye ashk bhi sukh ke
aur tanha main ghabra raha
yahi ik dua hai karam ye ata ho
aankhein meri bujha de jara
is nabj ko jamne de, jaane de jan
bujha de jara ho, is nabj ko jamne de
jaane de jan ho
|
Poetic Translation - Lyrics of Mere Khuda Karam Ye Ada Ho |
|
My God, bestow this grace, this plea,
Extinguish now, my weary eyes.
Let this pulse still, let life depart,
Oh, my God, let this be granted me.
Extinguish now, my weary eyes.
Let this pulse still, let life depart.
Extinguish now, and let it still,
Let life depart.
Once before, I prayed this prayer,
Bowing low, in humbled plight.
My voice unheard, you could not heed,
My silent cries, you did not share.
But now, this time, let grace be sent,
Extinguish now, my weary eyes.
Let this pulse still, let life depart.
Extinguish now, and let it still,
Let life depart.
A broken heart, within my breast,
Is a thorn within, a constant ache,
My life a burden, hard to bear.
Tears have dried, no longer wet,
And lonely fear, I now embrace.
This is my prayer, this grace I crave,
Extinguish now, my weary eyes.
Let this pulse still, let life depart.
Extinguish now, and let it still,
Let life depart.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sorry Bhai |
| Film cast: | Sanjay Suri, Sharman Joshi, Chitrangda Singh, Boman Irani, Shabana Azmi | | Singer: | Abhishek Nailwal, Chayan Adhikari, K K, Nanette Natal, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Amitabh Varma, Nanette Natal | | Music Director: | Gaurav Dayal, Vivek Philip | | Film Director: | Onir | | Film Producer: | Vashu Bhagnani | | External Links: | Sorry Bhai at IMDB Sorry Bhai at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Sorry Bhai at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
