Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Mere Dil Pe Kiye - मेरे दिल पे किये
mere dil pe kiye hai jo tumne sitam
lauta denge wo khate hai kasam
lauta denge wo khate hai kasam
mere dil pe kiye hai jo tumne sitam
lauta denge wo khate hai kasam
lauta denge wo khate hai kasam
mere dil pe kiye hai jo tumne sitam
na bhul thi na koi thi khata
phir kyu mili mere dil ko saja
tune hame jakhm jitne diye
jalim wo sab hai hamne sahe
mere dil pe kiye hai jo tumne sitam
lauta denge wo khate hai kasam
lauta denge wo khate hai kasam
jane kaha hai wo rangi sama
ho pyar ki ek hasi dasta
jita hu mar mar ke mai jiske bin
aayenge phir kab wo madhosh din
mere dil pe kiye hai jo tumne sitam
lauta denge wo khate hai kasam
lauta denge wo khate hai kasam
Poetic Translation - Lyrics of Mere Dil Pe Kiye
The wounds you etched upon my heart,
We swear to pay in kind, a brand new start.
We swear to pay in kind, a brand new start.
The wounds you etched upon my heart,
We swear to pay in kind, a brand new start.
We swear to pay in kind, a brand new start.
The wounds you etched upon my heart.
No fault of ours, no deed to blame,
Why then did sorrow fan its flame?
The wounds you carved, a bitter art,
Cruelties borne within my heart.
The wounds you etched upon my heart,
We swear to pay in kind, a brand new start.
We swear to pay in kind, a brand new start.
Where hides the world, a painted scene?
A tale of love, a joyful sheen?
I live, and die, without your grace,
When will those days, intoxicate this space?
The wounds you etched upon my heart,
We swear to pay in kind, a brand new start.
We swear to pay in kind, a brand new start.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.