|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mere Dil Meri Ja Tu Kah De To - मेरे दिल मेरी जा तू कह दे तोha ha ha ha ha ha
ha ha ha ha ha ha
mere dil meri ja tu kah de to
kar dalu mai dil ka haal baya
o mere dil meri ja tu kah de to
kar dalu mai dil ka haal baya
holla re holla ra holla ra holla ra
holla ra holla ra holla ra ho
khamoshi kahti hai bechaini rahti hai
khamoshi kahti hai bechaini rahti hai
tanhai ki raate hai diwaro se baate hai
tanhai ki raate hai diwaro se baate hai
ho ja re mujh par jara mahrba
ho ja re mujh par jara mahrba
o mere dil o meri jaan
tu kah de to kar dalu mai dil ka haal baya
o mere dil o meri jaan
tu kah de to kar dalu mai dil ka haal baya
aankho me tu hi tu saanso me tu hi tu
aankho me tu hi tu saanso me tu hi tu
aaja meri baho me jannat hai in raho me
aaja meri baho me jannat hai in raho me
sun le mere pyar ki daasta
sun le mere pyar ki daasta
o mere dil o meri jaan
tu kah de to kar dalu mai dil ka haal baya
o mere dil o meri jaan
tu kah de to kar dalu mai dil ka haal baya

|
Poetic Translation - Lyrics of Mere Dil Meri Ja Tu Kah De To |
|
Yes, yes, yes, yes, yes, yes
Yes, yes, yes, yes, yes, yes
My heart, my soul, if you but say the word,
I'll pour out the secrets of my heart.
Oh, my heart, my soul, if you but say the word,
I'll pour out the secrets of my heart.
Holla re holla ra holla ra holla ra
Holla ra holla ra holla ra ho
Silence whispers, unrest remains,
Silence whispers, unrest remains.
Nights of solitude, conversations with walls,
Nights of solitude, conversations with walls.
Have mercy on me, just a little,
Have mercy on me, just a little.
Oh my heart, oh my life,
If you but say the word, I'll pour out the secrets of my heart.
Oh my heart, oh my life,
If you but say the word, I'll pour out the secrets of my heart.
In my eyes, only you, in my breath, only you,
In my eyes, only you, in my breath, only you.
Come to my arms, paradise is on these paths,
Come to my arms, paradise is on these paths.
Hear the tale of my love,
Hear the tale of my love.
Oh my heart, oh my life,
If you but say the word, I'll pour out the secrets of my heart.
Oh my heart, oh my soul,
If you but say the word, I'll pour out the secrets of my heart.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Love & Murder |
| Film cast: | Prithviraj Kapoor, Jaymala, Ramesh Deo, Helen, Hiralal, Chandrakant Gokhale | | Singer: | Asha Bhosle, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Shewan Rizvi, Aziz Kashmiri, S.H. Bihari | | Music Director: | O P Naiyyar | | Film Director: | Raja Paranjpe | | External Links: | Love & Murder at IMDB | | Watch Full Movie: | Love & Murder at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|