|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=jZrjalOJakw |
|
Lyrics of Mera Kaun Thikana Jug Me - मेरा कौन ठिकाना जग में mera kaun thikana jag mein
mera kaun thikana
main hu main hu akela fija bulaye
sikha na bojh uthana
mera kaun thikana jag mein
apni baat sunaau kise
tute haare naate rishte
aaj se nahi ruthe
apne bane begaane
mera kaun thikana jag mein
ghar to wohi main jaau kaise
band huye sare raste
tut gaya bandhan jab mujhse
tut kar mohe jana
mera kaun thikana jag mein
mera kaun thikana
|
Poetic Translation - Lyrics of Mera Kaun Thikana Jug Me |
|
Where does my soul reside in this world's embrace?
Where is my dwelling, my sacred space?
Alone I wander, the wind whispers low,
Teaching me how to bear the heavy woe.
Where does my soul reside in this world's embrace?
To whom can I pour out my heart's despair?
Shattered kinships, a tangled snare.
From this day forward, estranged and forlorn,
Those I held dear, now cold and withdrawn.
Where does my soul reside in this world's embrace?
The home I long for, how can I return?
All paths are blocked, lessons yet to learn.
The bonds are broken, ripped from my core,
Shattered, I must leave and ask for more.
Where does my soul reside in this world's embrace?
Where is my dwelling, my sacred space?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
