|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Meri Jiskla Balam Na Aaya - मेरी जिस्क्ला बालम ना आयाghunghat ki aaot pali jyot bali ratnari
sabnam ki bundo me raat ghuli kajrari
na aaya na aaya na aaya mera jiskla balam na aaya
mera jiskla balam na aaya mera jiskla balam na aaya
san san dabi dabi chali jo ang ang pe dilbar aaja dilbar aaja
aa na aa na subha sham khule hi aa
meri baah tham meri baah tham
aji pyar jatana mardana aji pyar jatana mardana
meri sawali kaya pe o ray piya o ray piya o ray piya
aaj chaya sitaro ka saya sitaro ka saya sitaro ka saya
|
Poetic Translation - Lyrics of Meri Jiskla Balam Na Aaya |
|
Veiled in shadow, a light was born, a gem ignited,
Night's kohl, in dewdrops, a darkness invited.
He came not, he came not, my beloved, he came not,
My soul's beloved, he came not, my beloved, he came not.
Whispers of longing, brushed on the limbs, my love, come,
Come, come, in dawn and dusk, open, come,
Hold my arm, hold my arm,
Love's display, a man's heart's bold claim, love's display,
On my questioning form, oh my love, oh my love, oh my love,
Now falls the embrace of starlight, of starlight, of starlight.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Bhumika |
| Film cast: | Smita Patil, Naseruddin Shah, Anant Nag, Amol Palekar, Amrish Puri, Kulbhushan Kharbanda, Kiran Virale, Sulbha Deshpande, Dina Pathak, Abhishek, Narendra, Mohan Agashe, Kusum Deshpande, Benjamin Gilani, Sudarshan Dhir, B V Karanth, Sunila Pradhan, Om Puri, Rekha S, G M Durrani | | Singer: | Bhupinder, Priti Sagar, Saraswati Rane, Meena Fatarpekar, Chandru Atma | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri, Vasant Dev | | Music Director: | Vanraj Bhatia | | Film Director: | Shyam Benegal | | Film Producer: | Freni M Variava, Lalit M Bijlani | | External Links: | Bhumika at IMDB Bhumika at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Bhumika at YouTube Bhumika at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
