|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Megha Barasne Laga Hai Aaj Ki Raat - मेघा बरसने लगा हैं आज की रातmegha barasne laga hai aaj ki rat
aaj ki rat megha barsane do
megha barasne laga hai
aaj ki rat
patte patte par bunde barsengi
dali dali par jhumega sawan
dali dali par jhumega sawan
pyase hotho ko chumegi barish
aaj aankho me phulega sawan
aaj aankho me phulega sawan
dhua dhua sa ho raha hai jaha
aaj dono jaha sulagne do
megha barasne laga hai
aaj ki rat
aaj ki rat megha barasne do
megha barasne laga hai
aaj ki rat megha barasne do
aaj chahe kahi bhi ye pani
chahe kitna bhi mujhse dur hoga
mere ghar pe barasti badli se
koi rishta kahi jarur hoga
moti moti bikhar raha hai gagan
pani pani hai sab pighalne do
megha barasne laga hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Megha Barasne Laga Hai Aaj Ki Raat |
|
The clouds weep tonight,
Let the clouds weep tonight,
The clouds begin to weep,
Tonight.
On every leaf, the drops descend,
On every branch, the monsoon swings,
On every branch, the monsoon swings.
The rain will kiss thirsty lips,
In eyes tonight, the monsoon blooms,
In eyes tonight, the monsoon blooms.
The world is turning smoky now,
Let both worlds ignite tonight.
The clouds begin to weep,
Tonight,
Let the clouds weep tonight,
The clouds begin to weep,
Tonight, let the clouds weep.
Though this water flows elsewhere,
Though it distances itself from me,
With clouds that pour upon my home,
A bond exists, surely it must be.
Pearls on the sky now scatter wide,
All is water, let it melt away,
The clouds begin to weep.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
