|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Mast Adaye Mast Kharam - मस्त अदाये मस्त खरामmast hawaye mast kharam
koi bataye mera naam
koi bataye mera naam
mast hawaye mast kharam
koi bataye mera naam
koi bataye mera naam
pyaar me chalti paanw bahakti
pyaar me chalti paanw bahakti
shard hawa me gaal bahakti
shard hawa me gaal bahakti
phul hajaro mud mud takte
phul hajaro mud mud takte
kaante lete aanchal tham
kaante lete aanchal tham
mast hawaye mast kharam
koi bataye mera naam
koi bataye mera naam
hansti gati shuddhi aayi
hansti gati shuddhi aayi
kirno ke sau haar pahnaye
kirno ke sau haar pahnaye
dil me chhup kar jharne gaye
dil me chhup kar jharne gaye
mujhme husn ka ban samaye
mujhme husn ka ban samaye
mast hawaye mast kharam
koi bataye mera naam
koi bataye mera naam
jangal mahke gulshan phule
jangal mahke gulshan phule
husn mera har dil ko chhule
husn mera har dil ko chhule
jaahid apani jannat bhule
jaahid apani jannat bhule
chhod de maikh se apana jaam
chhod de maikh se apana jaam
mast hawaye mast kharam
koi bataye mera naam
koi bataye mera naam
|
Poetic Translation - Lyrics of Mast Adaye Mast Kharam |
|
Drunken gait, a joyful sway,
Tell me, whisper my name, pray.
Tell me, whisper my name, pray.
Drunken gait, a joyful sway,
Tell me, whisper my name, pray.
Tell me, whisper my name, pray.
In love's dance, my feet take flight,
In love's dance, my feet take flight,
Cheeks ablaze in autumn's light,
Cheeks ablaze in autumn's light,
Thousand blooms turn, watch me near,
Thousand blooms turn, watch me near,
Thorns now grasp my flowing tear,
Thorns now grasp my flowing tear.
Drunken gait, a joyful sway,
Tell me, whisper my name, pray.
Tell me, whisper my name, pray.
Laughter rings, purity descends,
Laughter rings, purity descends,
Sunbeams weave a thousand friends,
Sunbeams weave a thousand friends,
Hidden deep, the fountains sing,
Hidden deep, the fountains sing,
Forest beauty, in me, begins,
Forest beauty, in me, begins.
Drunken gait, a joyful sway,
Tell me, whisper my name, pray.
Tell me, whisper my name, pray.
Forests bloom, the gardens gleam,
Forests bloom, the gardens gleam,
My beauty touches every dream,
My beauty touches every dream,
The pious man forgets his heaven's scheme,
The pious man forgets his heaven's scheme,
Lets go the wine, and the drunken stream,
Lets go the wine, and the drunken stream.
Drunken gait, a joyful sway,
Tell me, whisper my name, pray.
Tell me, whisper my name, pray.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Haseena |
| Film cast: | Shyama, Amarnath, Jairaj, Durga, Krishna Kumari, Manmohan K | | Singer: | Asha Bhosle, Sudha Malhotra, Nirmala | | Lyricist: | Jan Nisar Akhtar | | Music Director: | Bulo C Rani | | Film Director: | J P Advani | | External Links: | Haseena at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
