|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Manzil Na Koi (Male) - मंजिल ना हो, कोई हासिल ना होmanzil na ho, koi haasil na ho
to hai bas naam ki zindagi
manzil na ho, koi haasil na ho
to hai bas naam ki zindagi
koi apna na ho, koi sapna na ho
to hai kis kaam ki zindagi
manzil na ho, koi haasil na ho
to hai bas naam ki zindagi
koi apna na ho, koi sapna na ho
to hai kis kaam ki zindagi
manzil na ho, koi haasil na ho
shama jo jale, aaye roshni
nagma jo baje, gaaye raagni
bebasi baant lo, gham khushi baant lo
har hansi baant lo
warna jeene ka matlab hai kya
manzil na ho, koi haasil na ho
to hai bas naam ki zindagi
koi apna na ho, koi sapna na ho
to hai kis kaam ki zindagi
manzil na ho, koi haasil na ho
kahna waqt ka koi maane na
kiske dil me kya koi jaane na
yaar ka naam lo, pyaar ka jaam lo
chain se kaam lo
aaj ka hai yahi falsafa
manzil na ho, koi haasil na ho
to hai bas naam ki zindagi
manzil na ho, koi haasil na ho
to hai bas naam ki zindagi
koi apna na ho, koi sapna na ho
to hai kis kaam ki zindagi
manzil na ho, koi haasil na ho

|
Poetic Translation - Lyrics of Manzil Na Koi (Male) |
|
If no summit calls, no triumph won,
Then life’s a title, nothing more.
If no summit calls, no triumph won,
Then life’s a title, nothing more.
If no love remains, no dream takes hold,
What purpose then, to live at all?
If no summit calls, no triumph won,
Then life’s a title, nothing more.
If no love remains, no dream takes hold,
What purpose then, to live at all?
If no summit calls, no triumph won.
The lamp that burns, casts forth its light,
The song that rings, a melody.
Share every ache, share every joy,
Share every laugh,
Or what then is the point of breath?
If no summit calls, no triumph won,
Then life’s a title, nothing more.
If no love remains, no dream takes hold,
What purpose then, to live at all?
If no summit calls, no triumph won.
The fleeting moment, understood by none,
What secret thoughts, within each heart, are kept?
Embrace your friend, drink deep of love,
Find peace in work,
Today’s the only truth we know.
If no summit calls, no triumph won,
Then life’s a title, nothing more.
If no summit calls, no triumph won,
Then life’s a title, nothing more.
If no love remains, no dream takes hold,
What purpose then, to live at all?
If no summit calls, no triumph won.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Sangharsh |
| Film cast: | Akshay Kumar, Preity Zinta, Ashutosh Rana, Arif Zakaria, Yash Tonk, Aman Verma, Jash Trivedi, Madan Jain, Vishwajeet Pradhan, Vicky Chopra, Ninad Kamat, Abhay Chopra, Krishna Bhatt, S. M. Zaheer | | Singer: | Kumar Sanu, Sonu Nigam, Shraddha Pandit, Jaspinder Narula, Remo Fernandes | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Jatin Pandit, Lalit Pandit | | Film Director: | Tanuja Chandra | | Film Producer: | Mukesh Bhatt | | External Links: | Sangharsh at IMDB Sangharsh at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|