|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=1a2cF6no1_s |
|
Lyrics of Manzil Na Ho, To Hai Bas Naam Ki Zindagi - मंज़िल ना हो, तो है बस नाम की ज़िंदगीmazil na ho koi hasil na ho to hai bas naam ki zindagi
mazil na ho koi hasil na ho to hai bas naam ki zindagi
koi apana na ho koi sapana na ho to hai kis kaam ki zindagi
mazil na ho koi hasil na ho to hai bas naam ki zindagi
koi apana na ho koi sapana na ho to hai kis kaam ki zindagi
mazil na ho koi hasil na ho
shama jo jale aae roshani nagama jo baje gaae raagani
bebasi baat lo gam khushi baat lo har hansi baat lo
varana jine kaa matalab hai kya
mazil na ho koi hasil na ho to hai bas naam ki zindagi
koi apana na ho koi sapana na ho to hai kis kaam ki zindagi
mazil na ho koi hasil na ho
kahana vaqt ka koi maane na kisake dil me kya koi jaane naa
yaar kaa naam lo pyaar kaa jaam lo chain se kaam lo
aaj kaa hai yahi falasafa
mazil na ho koi hasil na ho to hai bas naam ki zindagi
koi apana na ho koi sapana na ho to hai kis kaam ki zindagi
mazil na ho koi hasil na ho
|
Poetic Translation - Lyrics of Manzil Na Ho, To Hai Bas Naam Ki Zindagi |
|
If no summit is reached, no victory won,
Life is but a name, a whispered sun.
If no loved one remains, no dream takes flight,
What worth is a life that knows no light?
If no summit is reached...
A candle's flame, if no light descends,
A song that plays, but its melody ends.
Share your helplessness, your sorrows and joys,
Share every laughter, in all girls and boys.
Else, what is the purpose of life's endless play?
If no summit is reached...
The whispers of time, no one heeds their call,
Who knows what secrets within hearts fall?
Drink the wine of love, speak your lover's name,
Find peace in your work, embrace the flame.
This is the philosophy of today's fleeting way.
If no summit is reached...
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sangharsh |
| Film cast: | Akshay Kumar, Preity Zinta, Ashutosh Rana, Arif Zakaria, Yash Tonk, Aman Verma, Jash Trivedi, Madan Jain, Vishwajeet Pradhan, Vicky Chopra, Ninad Kamat, Abhay Chopra, Krishna Bhatt, S. M. Zaheer | | Singer: | Kumar Sanu, Sonu Nigam, Shraddha Pandit, Jaspinder Narula, Remo Fernandes | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Jatin Pandit, Lalit Pandit | | Film Director: | Tanuja Chandra | | Film Producer: | Mukesh Bhatt | | External Links: | Sangharsh at IMDB Sangharsh at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
