|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Man Me Basi Jo Murat - मन में बसी जो मूरत om shanti om shanti
om shanti shanti shanti
om shanti om shanti
om shanti shanti shanti
man me basi jo murat
man me basi jo murat
kahi ant najar na aaye
mandir mandir bhatkaye
mandir mandir bhatkaye
hare rama hare rama
rama rama hare hare
hare krishna hare krishna
krishna krishna hare hare
hare rama hare rama
rama rama hare hare
hare krishna hare krishna
krishna krishna hare hare
asafal ho mere aarti vandan
vyarth ho meri pooja
iske siwa apradh ka mere
dand nahi koi duja
chain ki ab yahi surat
chain ki ab yahi surat
ke mujhe chain kabhi na aaye
mandir mandir bhatkaye
mandir mandir bhatkaye
om shanti om shanti
om shanti shanti shanti
om shanti om shanti
om shanti shanti shanti
jisne mujhe bhagwan banaya
maine use thukraya
ik apne ke kho jane se
sab jag lage paraya
paschatap ki agni
paschatap ki agni
mujhko din raat jalaye
mandir mandir bhatkaye
mandir mandir bhatkaye
om shanti om shanti
om shanti shanti shanti
om shanti om shanti
om shanti shanti shanti
wo devi ek baar kshama ki
bikh yadi mujhe de de
to shyad ye bhul hriaday ko
ban kar sul na chhede
kash kisi mandir se
kash kisi mandir se
meri mukti mujhe mil jaye
mandir mandir bhatkaye
mandir mandir bhatkaye
man me basi jo murat
man me basi jo murat
kahi ant najar na aaye
mandir mandir bhatkaye
mandir mandir bhatkaye

|
Poetic Translation - Lyrics of Man Me Basi Jo Murat |
|
Peace, peace, peace.
Peace, peace, peace.
Peace, peace, peace.
Peace, peace, peace.
The idol enshrined within,
The idol enshrined within,
No end to be seen,
A wander in temples, a wander in temples.
Hare Rama, Hare Rama,
Rama Rama, Hare Hare.
Hare Krishna, Hare Krishna,
Krishna Krishna, Hare Hare.
Hare Rama, Hare Rama,
Rama Rama, Hare Hare.
Hare Krishna, Hare Krishna,
Krishna Krishna, Hare Hare.
My hymns and prayers, all in vain,
My worship, a fruitless plea.
No other penalty, for all my sins,
No other punishment for me.
The only peace I now desire,
The only peace I now desire,
Is that peace I'll never know,
A wander in temples, a wander in temples.
Peace, peace, peace.
Peace, peace, peace.
Peace, peace, peace.
Peace, peace, peace.
He who made me a god,
I cast Him aside.
Losing the one I held dear,
Made the world feel estranged, denied.
The fire of remorse,
The fire of remorse,
Burns me day and night,
A wander in temples, a wander in temples.
Peace, peace, peace.
Peace, peace, peace.
Peace, peace, peace.
Peace, peace, peace.
If that Goddess, once, would grant
A single plea for pardon,
Perhaps the error would leave my heart,
And cease to trouble, cease to harden.
If from a temple, just one,
If from a temple, just one,
My release could be found,
A wander in temples, a wander in temples.
The idol enshrined within,
The idol enshrined within,
No end to be seen,
A wander in temples, a wander in temples.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|