|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Maine Poochha Kudrat Se Ki Usne Mere Liye Kise Banaya - मैंने पूछा कुदरत से के उसने मेरे लिए किसे बनायाmaine puchha kudrat se ke usne mere liye kise banaya
maine puchha kudrat se ke usne mere liye kise banaya
kudrat ne kuch na kaha or waqt tham sa gaya
phir kudrat ne muskara ke mujhe tera naam bataya
dil ye dil tujhe chahe sanam
dil ye dil tujhe chahe sanam
tujhe chahe sanam
maine puchha kudrat se ke usne mere liye kise banaya
maine puchha kudrat se ke usne mere liye kise banaya
kudrat ne kuch na kaha or waqt tham sa gaya
phir kudrat ne muskara ke mujhe tera naam bataya
dil ye dil tujhe chahe sanam
dil ye dil tujhe chahe sanam
tujhe chahe sanam
mujhko pata nahi hai janam tera irada
maine tujhe hai chaha sanso se bhi jiyada
mujhko pata nahi hai janam tera irada
maine tujhe hai chaha sanso se bhi jiyada
ehsa itna kar de sapno me rang bhar de
palko me sham sawere bas tera khawab sajaya
maine puchha kudrat se ke usne mere liye kise banaya
maine puchha kudrat se ke usne mere liye kise banaya
tu samne jo aaye ji bhar ke pyar me du
bechain tere dil ko chaino karar me du
tu samne jo aaye ji bhar ke pyar me du
bechain tere dil ko chaino karar me du
tanhai ka har pal karne laga hai pagal
dekha jaha bhi maine bas tera chehara paya
maine puchha kudrat se ke usne mere liye kise banaya
maine puchha kudrat se ke usne mere liye kise banaya
kudrat ne kuch na kaha or waqt tham sa gaya
phir kudrat ne muskara ke mujhe tera naam bataya
dil ye dil tujhe chahe sanam
dil ye dil tujhe chahe sanam
tujhe chahe sanam
|
Poetic Translation - Lyrics of Maine Poochha Kudrat Se Ki Usne Mere Liye Kise Banaya |
|
I asked of Fate, who fashioned me for whom?
I asked of Fate, who fashioned me for whom?
Fate said nothing, time itself stood still,
Then smiled, and whispered, breathing out your name.
This heart, this heart, desires only you,
This heart, this heart, desires only you,
Desires you.
I asked of Fate, who fashioned me for whom?
I asked of Fate, who fashioned me for whom?
Fate said nothing, time itself stood still,
Then smiled, and whispered, breathing out your name.
This heart, this heart, desires only you,
This heart, this heart, desires only you,
Desires you.
I know not, darling, what your heart intends,
But I have loved you more than breath itself.
I know not, darling, what your heart intends,
But I have loved you more than breath itself.
Grant me this feeling, paint my dreams with hue,
And in my lashes, day and night, your face I keep.
I asked of Fate, who fashioned me for whom?
I asked of Fate, who fashioned me for whom?
If you appear, I'll pour out love's embrace,
And soothe your restless heart with peace profound.
If you appear, I'll pour out love's embrace,
And soothe your restless heart with peace profound.
Each lonely moment now drives me insane,
Where'er I look, your face alone is found.
I asked of Fate, who fashioned me for whom?
I asked of Fate, who fashioned me for whom?
Fate said nothing, time itself stood still,
Then smiled, and whispered, breathing out your name.
This heart, this heart, desires only you,
This heart, this heart, desires only you,
Desires you.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Shukriya |
| Film cast: | Aftab Shivdasani, Shriya Saran, Anupam Kher, Rati Agnihotri, Rana Jung Bahadur, Indraneil Sengupta, Aarti Mehta | | Singer: | Alka Yagnik, Udit Narayan, Anuradha Paudwal, Kumar Sanu, Sonu Nigam, Shreya Ghoshal, K K, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Himesh Reshammiya, Shekhar Ravjiani, Vishal Dadlani, Devendra, Yogendra, Raju Rao | | Film Director: | Anupam Sinha | | Film Producer: | Vibha Bhatnagar, Ragini Sona | | External Links: | Shukriya at IMDB Shukriya at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Shukriya at YouTube Shukriya at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
