|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Maa Tujhe Dhundu Kahaan - माँ तुझे ढूँढूं कहाँmaa tujhe dhundu kahan
maa tujhe dhundu kahan
mene mamta ko pehchaana
mene bachcho ke dard ko jaana
tujhko kho kar maa
maa tujhe dhundu kahan
maa tujhe dhundu kahan maa
maa ik jaisi hoti hai bachche ik jese hote hai
maa ik jesi hoti hai bachche ik jese hote hai
chot lage to insaano ki tarah pashu bhi rote hai
bichhade huwo ko mene milaaya
mene apna karj chukaaya
tujhko kho kar maa
maa tujhe dhundu kahan
maa tujhe dhundu kahaa maa
tu sach kehti thi kisi ki badduaa lag jaati hai
tu sach kehti thi kisi ki badduaa lag jaati hai
apani hi banduk se goli khud pe bhi chal jaati hai
maine kaisa khel ye khela ro betha aaj akela
tujhko kho kar maa
maa tujhe dhundu kahaa
maa tujhe dhundu kahaa
maine mamata ko pehchaana
maine bachcho ke dard ko jaana
tujhko kho kar maa
maa tujhe dhundu kahan
maa tujhe dhundu kahan
|
Poetic Translation - Lyrics of Maa Tujhe Dhundu Kahaan |
|
Where do I seek you, Mother?
Where do I seek you, Mother?
I recognized tenderness,
I knew the children's ache.
Losing you, Mother...
Where do I seek you, Mother?
Where do I seek you, Mother?
Mothers are alike, children are the same,
Mothers are alike, children are the same.
When hurt, beasts weep like men.
I reunited those parted,
I paid my debt.
Losing you, Mother...
Where do I seek you, Mother?
Where do I seek you, Mother?
You spoke truth, curses do strike,
You spoke truth, curses do strike.
From one's own gun, the bullet turns.
What game did I play, now alone I weep?
Losing you, Mother...
Where do I seek you, Mother?
Where do I seek you, Mother?
I recognized tenderness,
I knew the children's ache.
Losing you, Mother...
Where do I seek you, Mother?
Where do I seek you, Mother?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Maa |
| Film cast: | Dharmendra, Hema Malini, Ajit, Nirupa Roy, Ranjeet, Om Prakash, Paintal, Brahmachari, Padma Khanna, Shashi Kiran | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | Laxmikant Pyarelal | | Film Director: | M A Thirumugam | | Film Producer: | M M A Chinappa Devar | | External Links: | Maa at IMDB Maa at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Maa at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
