|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Lo Ja Raha Hai Khakh Udata Hua Koi - लो जा रहा है खाख उड़ाता हुआ कोई apni bahar deke saza ke kisi ka ghar
daman me sari duniya ke kante sametkar
lo ja raha hai lo ja raha hai
lo ja raha hai khakh udata huya koi
khud apne ghar ko aag lagaata huya koi
lo ja raha hai khakh udata huya koi
khud apne ghar ko aag lagaata huya koi
lo ja raha hai lo ja raha hai
kudrat se jo mili thi khushi
vo bhi bant di
kudarat se jo mili thi khushi
vo bhi bant di
kandhe pe gam ka bhojh bani
hai ye zindagi
insaniyat ki shan bdatha huya koi
lo ja raha hai lo ja raha hai
lo ja raha hai khakh udata huya koi
khud apne ghar ko aag lgata huya koi
khud apni zindagi me andhera kiye huye
khud apni zindagi me andhera kiye huye
aankho me pani senkdo tufa liye huye
ummid ke chirag bujhata huya koi
lo ja raha hai lo ja raha hai
khakh udata huya koi
khud apne ghar ko aag lagaata huya koi
lo ja raha hai lo ja raha hai

|
Poetic Translation - Lyrics of Lo Ja Raha Hai Khakh Udata Hua Koi |
|
Having adorned another's dwelling with all spring's grace,
Gathering thorns of the world in his embrace,
He departs, he departs,
He departs, scattering ashes as he goes,
Setting his own home ablaze, he knows,
He departs, scattering ashes as he goes,
Setting his own home ablaze, he knows,
He departs, he departs.
The joy bestowed by fate,
He shared, sealed his fate,
The joy bestowed by fate,
He shared, sealed his fate,
Burden of sorrow upon his shoulders,
This life takes its toll, with life's molders,
Elevating the glory of humanity, he knows,
He departs, he departs,
He departs, scattering ashes as he goes,
Setting his own home ablaze, he knows.
Having shrouded his own life in night,
Having shrouded his own life in night,
Bearing oceans of tears, a tempest in sight,
Extinguishing the lamps of hope's light,
He departs, he departs,
Scattering ashes as he goes,
Setting his own home ablaze, he knows,
He departs, he departs.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Aulad |
| Film cast: | Jeetendra, Sridevi, Jaya Prada, Asrani, Vinod Mehra, Ramesh Deo, Saeed Jaffrey, Manmohan Krishna, Dina Pathak, Shammi, Kader Khan, Lalita Kumari | | Singer: | Kavita Krishnamurthy, Mohammed Aziz, Usha Mangeshkar, Kishore Kumar | | Lyricist: | S H Bihari | | Music Director: | Laxmikant Pyarelal | | Film Director: | Vijay Sadanah | | Film Producer: | Chander Sadanah, Vijay Sadanah | | External Links: | Aulad at IMDB Aulad at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Aulad at YouTube Aulad at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|