|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Laila Ko Bhul Jaenge - लैला को भूल जाएंगे laila ko bhul jayege, majanu ko bhul jayege
laila ko bhul jayege, majanu ko bhul jayege
ane vale premi
ane vale premi ab kasame hamari khayege
laila ko bhul jayege, majanu ko bhul jayege
laila ko bhul jayege, majanu ko bhul jayege
ane vale premi
ane vale premi ab kasame hamari khayege
laila ko bhul jayege, majanu ko bhul jayege
laila ko bhul jayege, majanu ko bhul jayege
is duniya ko pyar sikhana kam hamara hoga
is duniya ko pyar sikhana kam hamara hoga
prem granth ke har panne par nam hamara hoga
prem granth ke har panne par nam hamara hoga
kuch aisa kar jayege hame, log bhula na payege
laila ko bhul jayege, majanu ko bhul jayege
laila ko bhul jayege, majanu ko bhul jayege
jab tak hoge chand sitare, tab tak phul khilege
jab tak hoge chand sitare, tab tak phul khilege
bhesh badal ke rup badal ke, ham dharati pe milege
bhesh badal ke rup badal ke, ham dharati pe milege
chahat ki khushbu se ham, to gulashan ko mahakayege
laila ko bhul jayege, majanu ko bhul jayege
laila ko bhul jayege, majanu ko bhul jayege
ane vale premi, ane vale premi
ane vale premi ab kasame hamari khayege
laila ko bhul jayege, majanu ko bhul jayege
laila ko bhul jayege, majanu ko bhul jayege

|
Poetic Translation - Lyrics of Laila Ko Bhul Jaenge |
|
They shall forget Laila, forget Majnun's lore,
They shall forget Laila, forget Majnun's core.
Lovers yet to come,
Lovers yet to come, shall swear by us, evermore.
They shall forget Laila, forget Majnun's lore,
They shall forget Laila, forget Majnun's core.
To teach the world of love, is our destined art,
To teach the world of love, shall be our heart.
On every page of love's enduring scroll,
On every page of love, our names shall unroll.
Such deeds we'll weave, oblivion shall depart,
They shall forget Laila, forget Majnun's art,
They shall forget Laila, forget Majnun's heart.
As long as stars ignite, and moonbeams stream,
As long as stars ignite, and blossoms gleam,
In altered guises, forms that interweave,
In altered guises, on earth we'll still believe.
With love's perfume, we'll make the gardens teem,
They shall forget Laila, forget Majnun's dream,
They shall forget Laila, forget Majnun's stream.
Lovers yet to come, lovers yet to be,
Lovers yet to come, shall swear eternally.
They shall forget Laila, forget Majnun's plea,
They shall forget Laila, forget Majnun's key.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Saugandh |
| Film cast: | Akshay Kumar, Shanti Priya, Rakhee, Mukesh Khanna, Aryeman Ramsay, Roopa Ganguly, Pankaj Dheer, Mayur, Paintal, Beena, Amita Nangia, Asha Lata, Shehnaaz, Jaidev, Satyen Kappu, Bob Christo, Arun Bali, Manek Irani | | Singer: | Anand, Anup Jalota, Anuradha Paudwal, Mohammad Aziz, Pramila, Udit Narayan | | Lyricist: | Anand Bakshi, Sameer | | Music Director: | Anand Chitragupt, Milind Chitragupt | | Film Director: | Akash Mehra, Nadir Irani, Raj Sippy | | Film Producer: | Ashok Advani | | External Links: | Saugandh at IMDB Saugandh at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Saugandh at YouTube Saugandh at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|