|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Lahoo Banke Aansu Barasne Lage - लहू बनके आंसू बरसने लगेrabba mere rabba
rabba mere rabba yeh kya ho gaya hai
mera yaar mujhse judaa ho gaya hai
juda ho gaya hai
dil apna dena khata ho gaya hai
tujhe pyar karna saza ho gaya hai
saza ho gaya hai
tujhe is tarah se yaad karne lage hai
tujhe is tarah se yaad karne lage hai
lahu banke aansu barasne lage hai
lahu banke aansu barasne lage hai
mohabbat se hum bhi ab to darne lage hai
mohabbat se hum bhi ab to darne lage hai
lahu banke aansu barasne lage hai
lahu banke aansu barasne lage hai
yeh judaai beqarari hay yeh majburiya
har kadam par sath hogi ab meri tanhaaiya
ab zamaana jaan lega pyar ki dushvaariya
meri dushman ban gayi hai meri hi parchhaiya
khushi ke liye hum ab tarasne lage hai
khushi ke liye hum ab tarasne lage hai
lahu banke aansu barasne lage hai
lahu banke aansu barasne lage hai
ho gaye hum kitne tanha pyar mein dil har ke
das rahi hai yeh judaai bin sajan bin pyar ke
yaad humko aa rahe hai chaar din voh pyar ke
voh adaaye voh sharaarat hay jalwe yaar ke
judaai ke gham bhi mujhpe hasne lage hai
judaai ke gham bhi mujhpe hasne lage hai
lahu banke aansu barasne lage hai
lahu banke aansu barasne lage hai
dil apna dena khata ho gaya hai
tujhe pyar karna saza ho gaya hai
saza ho gaya hai
tujhe is tarah se yaad karne lage hai
tujhe is tarah se yaad karne lage hai
lahu banke aansu barasne lage hai
lahu banke aansu barasne lage hai

|
Poetic Translation - Lyrics of Lahoo Banke Aansu Barasne Lage |
|
My God, oh my God,
What has become of me?
My love, from me, is now gone,
Separated eternally.
To give my heart, a grievous sin,
To love you so, a punishment within,
A punishment it seems.
To remember you like this, I have begun,
To remember you like this, my days undone,
My tears now bleed, a crimson run.
My tears now bleed, a crimson run.
From love itself, I now recoil and shun,
From love itself, my spirit is outrun,
My tears now bleed, a crimson run.
My tears now bleed, a crimson run.
This parting, this unrest, these binding chains,
Loneliness, now, at every step remains.
The world will know the agony of love's strains,
My very shadow, now, my foe sustains.
For joy, I now begin to yearn and crave,
For joy, my heart now seeks a watery grave,
My tears now bleed, a crimson wave.
My tears now bleed, a crimson wave.
How lonely I have become, losing love's game,
This separation bites, without love's flame.
Those four days of passion, I can't tame,
Your wiles, your mischief, your beloved fame,
The woes of parting, now laugh at my plight,
The woes of parting, now mock in plain sight,
My tears now bleed, the darkness of night.
My tears now bleed, the fading of light.
To give my heart, a grievous sin,
To love you so, a punishment within,
A punishment it seems.
To remember you like this, I have begun,
To remember you like this, my days undone,
My tears now bleed, a crimson run.
My tears now bleed, a crimson run.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Mujhse Shaadi Karogi |
| Film cast: | Salman Khan, Akshay Kumar, Priyanka Chopra, Amrita Arora, Amrish Puri, Satish Shah, Rajpal Yadav, Shefali Jariwala, Supriya Karnik, Shashikala, Kurush Deboo, Kader Khan, Kapil Dev, Navjot Singh Siddhu, Harbhajan Singh, Irfan Pathan, Parthiv Patel, Srinath, Sajid Khan, Ashish Nehra, Dinyar Contractor, Mushtaq Khan, Upasna Singh, Subhan Nadiadwala | | Singer: | Alka Yagnik, Shabaab Sabri, Sonu Nigam, Sukhwinder Singh, Sunidhi Chauhan, Udit Narayan | | Lyricist: | Arun Bhairav, Jalees Sherwani, Sameer | | Music Director: | Sajid, Wajid, Anu Malik | | Film Director: | David Dhawan | | Film Producer: | Sajid Nadiadwala | | External Links: | Mujhse Shaadi Karogi at IMDB Mujhse Shaadi Karogi at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Mujhse Shaadi Karogi at YouTube Mujhse Shaadi Karogi at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|