|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=waa9sqy1t38 |
|
Lyrics of Kya Dard Hai Kyaa Pyaas Hai Puchho Na - क्या दर्द है क्या प्यास है पूछो नाkya dard hai kya pyaas hai kya pyaas hai
puchho na, puchho na
kitana ajab ahasaas hai ahasaas hai
puchho na, puchho na
ek anokhi qash-ma-qash hai
khud pe mera ab na bas hai
kya dard hai kya pyaas hai kya pyaas hai
puchho na, puchho na
kitana ajab ahasaas hai ahasaas hai
puchho na, puchho na
kahi maine dekha nahi mard aisa
tera haath lagata hai maraham ke jaisa
tadap mere dil ki mere kaam aaye
mujhe dard me bhi to aaraam aaye
ek nasha hai jism tera, ud raha hai hosh mera
kya dard hai kya pyaas hai kya pyaas hai
puchho na, puchho na
kitana ajab ahasaas hai ahasaas hai
puchho na, puchho na
teri ik chhuan se bahakane lagi hain
meri garm saanse mahakane lagi hain
na pahale kisi ne chhua mujhko aise
mera haal kya hai bataau main kaise
dil ko pagal karne wala tera jaadu hai niraala
kya dard hai kya pyaas hai
puchho na, puchho na
kitana ajab ahasaas hai ahasaas hai
puchho na, puchho na
|
Poetic Translation - Lyrics of Kya Dard Hai Kyaa Pyaas Hai Puchho Na |
|
What ache is this, what thirst, this thirst?
Ask not, ask not.
Such strange sensation, sensation profound,
Ask not, ask not.
A unique conflict now unfurls,
My own self, now, it rebels.
What ache is this, what thirst, this thirst?
Ask not, ask not.
Such strange sensation, sensation profound,
Ask not, ask not.
I've not known a man like you before,
Your touch, a balm to soothe and restore.
My heart's deep yearning, now, my aide,
In pain itself, a solace made.
Intoxication in your form, my senses start to roam,
What ache is this, what thirst, this thirst?
Ask not, ask not.
Such strange sensation, sensation profound,
Ask not, ask not.
From your single touch, I'm now adrift,
My heated breaths, with fragrance lift.
No one before has touched me so,
How to tell you all I now know?
Your magic, to drive the heart insane, is truly without a peer,
What ache is this, what thirst?
Ask not, ask not.
Such strange sensation, sensation profound,
Ask not, ask not.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Rudraksh |
| Film cast: | Sanjay Dutt, Suniel Shetty, Bipasha Basu, Eesha Koppikhar, Kabir Bedi, Raj Zutshi, Virendra Saxena, Amitabh Bachchan, Nigar Khan, Ashok Kumar | | Singer: | Bhaumik, Chitra, Gayatri Ganjawala, K K, Krishna, Kunal Ganjawala, Mahalakshmi Iyer, Richa Sharma, Sandeep, Shaan, Shankar Mahadevan, Shashi Pritam, Shweta, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Arun Bhairav, Mast Ali, Sameer | | Music Director: | Shankar Mahadevan, Ehsaan Noorani, Loy Mendonca, Vishal Dadlani, Shekhar Ravjiani, Shashi Pritam | | Film Director: | Mani Shankar | | Film Producer: | Nitin Manmohan, Sohail Maklai | | External Links: | Rudraksh at IMDB Rudraksh at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Rudraksh at YouTube Rudraksh at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
