|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kuchh Bhi Na Kaha Kuchh Keh Bhi Gaye - कुछ भी ना कहा कुछ कह भी गए is mehfil me dil hi dil me aapse janeman
kuchh bhi na kaha kuchh keh bhi gaye
kuchh kehte kehte reh bhi gaye
kuchh kehte kehte reh bhi gaye
is mehfil me dil hi dil me aapse janeman
is mehfil me dil hi dil me aapse janeman
kuchh bhi na kaha kuchh keh bhi gaye
kuchh kehte kehte reh bhi gaye
kuchh kehte kehte reh bhi gaye
is mehfil me dil hi dil me aapse janeman
is mehfil me dil hi dil me aapse janeman
kuchh bhi na kaha kuchh keh bhi gaye
kuchh kehte kehte reh bhi gaye
kitni hasin ye rat hai is rat me kya bat hai behke ham
kitni hasin ye rat hai is rat me kya bat hai behke ham
kiska hai kya nishana kisne yaha ye jana yar sanam
samane aake nazare milake aapse janeman
samane aake nazare milake aapse janeman
kuchh bhi na kaha kuchh keh bhi gaye
kuchh bhi na kaha kuchh keh bhi gaye
kuchh kehte kehte reh bhi gaye
kuchh kehte kehte reh bhi gaye
bhole hai ham nadan hai sab janke anjan hai ham bekhabar
bhole hai ham nadan hai sab janke anjan hai ham bekhabar
khamosh hai juban par aankhe to bolti hai dekh idhar
kuchh sharmake kuchh ghabrake aapse janeman
kuchh sharmake kuchh ghabrake aapse janeman
kuchh bhi na kaha kuchh keh bhi gaye
kuchh bhi na kaha kuchh keh bhi gaye
kuchh kehte kehte reh bhi gaye
kuchh kehte kehte reh bhi gaye
is mehfil me dil hi dil me aapse janeman
is mehfil me dil hi dil me aapse janeman
kuchh bhi na kaha kuchh keh bhi gaye
kuchh bhi na kaha kuchh keh bhi gaye
kuchh kehte kehte reh bhi gaye
kuchh kehte kehte reh bhi gaye
|
Poetic Translation - Lyrics of Kuchh Bhi Na Kaha Kuchh Keh Bhi Gaye |
|
In this gathering, heart to heart, my love, with you,
Nothing was said, yet words escaped our lips,
Some thoughts we started, then held back,
Some thoughts we started, then held back.
In this gathering, heart to heart, my love, with you.
In this gathering, heart to heart, my love, with you,
Nothing was said, yet words escaped our lips,
Some thoughts we started, then held back,
Some thoughts we started, then held back.
How lovely is this night, what secrets does it keep?
In this night, what whispers sway our souls?
Whose aim is true, who knows the target here, my beloved?
Facing you, eyes meeting, my love,
Facing you, eyes meeting, my love,
Nothing was said, yet words escaped our lips,
Nothing was said, yet words escaped our lips,
Some thoughts we started, then held back,
Some thoughts we started, then held back.
Innocent we are, naive and lost,
Knowing all, yet pretending to be unaware, we are oblivious.
Silent the tongue, but eyes speak volumes, look this way.
Blushing, faltering, my love, with you,
Blushing, faltering, my love, with you,
Nothing was said, yet words escaped our lips,
Nothing was said, yet words escaped our lips,
Some thoughts we started, then held back,
Some thoughts we started, then held back.
In this gathering, heart to heart, my love, with you.
In this gathering, heart to heart, my love, with you,
Nothing was said, yet words escaped our lips,
Nothing was said, yet words escaped our lips,
Some thoughts we started, then held back,
Some thoughts we started, then held back.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai |
| Film cast: | Om Puri, Priyanshu Chatterjee, Sakshi Shivanand, Farida Jalal, Arundhati Roy, Manoj Pahwa, Navneet Nishan, Virendra Saxena | | Singer: | Alisha Chinoy, Alka Yagnik, Anuradha Paudwal, Asha Bhosle, Harshdeep Kaur, Jagjit Singh, Sonu Nigam, Udit Narayan | | Lyricist: | Anand Bakshi, Nitin Raikwar, Sameer | | Music Director: | Nikhil, Vinay | | Film Director: | Anubhav Sinha | | Film Producer: | Anubhav Sinha, Bhushan Kumar | | External Links: | Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at IMDB Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at YouTube Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
