|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Koi Pyar Bhari Dhun Chhed Piya - कोई प्यार भरी धुन छेड़ पिया koi pyaar bhari dhun chhed piya
aur hamko deewana karta jaa
aur hamko deewana karta jaa
najro ki kasam najro wale
is dil ko nishana karta jaa
is dil ko nishana karta jaa
koi pyaar bhari dhun chhed piya
kuch kosh nahi kuch hosh bhi hai
kya jadu hai teri sargam mein ye le
tufaan hai ya bijali barsi
tufaan hai ya bijali barsi
sune payal ki chham chham ne
tu bhi jhume ja masti mein
aur hamko deewana karta jaa
najro ki kasam najro wale
is dil ko nishana karta jaa
koi pyaar bhari dhun chhed piya
koi paas to hai teri aankho mein
jo tujhpe mera dil aa hi gaya
dhokha hai mohabbat ki ye khabar
dhokha hai mohabbat ki ye khabar
dil fir bhi dhokha kha hi gaya
duniya se to kya khud se bhi
tu waada karta ja
najro ki kasam najro wale
is dil ko nishana karta jaa
koi pyaar bhari dhun chhed piya
|
Poetic Translation - Lyrics of Koi Pyar Bhari Dhun Chhed Piya |
|
Beloved, strike a love-spun melody,
And make me ever wild with ecstasy.
Make me ever wild with ecstasy.
By the eyes that see, by eyes so true,
Let this heart be your target, through and through.
Let this heart be your target, through and through.
And make me ever wild with ecstasy.
Some sense remains, some sense I keep,
What magic lies within your music deep?
A storm unleashed, or lightning's flash,
A storm unleashed, or lightning's flash,
By the sound of silent anklets,
Dance with joy, in joyous capers.
Make me drunk with the freedom I see.
By the eyes that see, by eyes so true,
Let this heart be your target, through and through.
Beloved, strike a love-spun melody.
A presence near, in your gaze I find,
That drew my heart, entirely entwined.
A fraud, they say, this love's sweet tale,
A fraud, they say, this love's sweet tale,
Yet still, my heart, it cannot fail.
From the world what more, from self as well,
Make me promise, tell of it too.
By the eyes that see, by eyes so true,
Let this heart be your target, through and through.
Beloved, strike a love-spun melody.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Jadugar Daku |
| Film cast: | Jairaj, Zabeen, Jalil, Madhmalti, Helen, Maruti, Bela Bose, Tun Tun | | Singer: | Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Mukesh, Mahendra Kapoor | | Lyricist: | Prem Dhawan | | Music Director: | S N Tripathi | | Film Director: | Chandrakant | | External Links: | Jadugar Daku at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
