|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=OOSCxKH4Jew |
|
Lyrics of Kisi Ke Do Chumkte Nayankisi ke do chmakte nayan sakhiri lut gaye mera man
kisi ke do chmakte nayan sakhiri lut gaye mera man
kya karu sajni nazriya laage mohe bhar gaya ek beragi
kya karu sajni nazriya laage mohe bhar gaya ek beragi
aankho hi aankho me daal ke daka le gaya mera hrdye tan
kisi ke do chmakte nayan sakhiri lut gaye mera man
jao ri sahiliyo
jao ri saheliyo van van jao mere chit chor ko dhund ke laao
jao ri saheliyo van van jao mere chit chor ko dhund ke laao
aankho me preet ka anjan aate aankho me preet ka anjan aate
baethi hui jogan
kisi ke do chmakte nayan sakhiri lut gaye mera man
|
Poetic Translation - Lyrics of Kisi Ke Do Chumkte Nayan |
|
Her luminous eyes, a twin sun's embrace,
Stole the compass of my yearning space.
What can I do, friend, when those glances fell,
And a mendicant's longing began to dwell?
In those eyes, a highway, a silent raid,
They plundered my heart, a soul betrayed.
Her luminous eyes, a twin sun's embrace,
Stole the compass of my yearning space.
Go, my companions, across the green,
Seek my soul's thief, the one unseen.
Go, my companions, through forest's keep,
Find my heart's robber, buried deep.
With love's kohl staining the eyes' bright gleam,
I sit now, a yogini, lost in dream.
Her luminous eyes, a twin sun's embrace,
Stole the compass of my yearning space.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Naag Mani |
| Film cast: | Trilok Kapoor, Nirupa Roy, Manhar Desai, Helen | | Singer: | Asha Bhosle, Usha Mangeshkar, Mohammed Rafi, Geeta Dutt, Sundar, Sheikh Adam | | Lyricist: | Kavi Pradeep | | Music Director: | Avinash Vyas | | Film Director: | Raman Desai | | External Links: | Naag Mani at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
