Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Khel Nahi Gir Gir Ke Sambhalna - खेल नहीं गिर गिर के संभालना
khel nahi khel nahi
khel nahi gir gir ke sambhalna
rahi dekh sambhal kar chalna
khel nahi khel nahi
is duniya ki rah anokhi
manzil bhi gul ho jati hai
manzil bhi gul ho jati hai
kaliyo ke daman me chhupa kar
unko sabnam ro jati hai
thes lage thes lage
thes lage to phir na machalna
rahi dekh sambhal kar chalna
khel nahi khel nahi
pyar ki rah me kya hai jina
kuch biti raho ka sahara
kuch biti raho ka sahara
rat ujali chand ke dam se
chand chhupa gup andhiyara
lut jaye lut jaye
lut jaye to hath na malna
rahi dekh sambhal kar chalna
khel nahi khel nahi
Poetic Translation - Lyrics of Khel Nahi Gir Gir Ke Sambhalna
No game, no game,
not a game to fall and rise.
Pilgrim, watch your step, walk wise.
No game, no game.
This world's path, a mystery,
destinations bloom, then fade,
bloom, then fade.
Hiding in petals, deep inside,
dewdrops weep, a secret made.
Wounds will sting,
wounds will sting, do not writhe.
Pilgrim, watch your step, walk wise.
No game, no game.
In love's path, what is life worth?
A clinging to the past we've known,
past we've known.
Night is bright, by moon's soft glow,
moon concealed, darkness grown.
If all's lost,
if all's lost, do not despair.
Pilgrim, watch your step, walk wise.
No game, no game.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
