Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Salman Khan - salman_khan_053.jpg
Salman Khan


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.25 - 4 votes
Video of the song from youtube Advertisements
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website.

You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=T4qtpDXF3v0


Average Rating : 4.25
Total Vote(s) : 4
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Khel Nahi Gir Gir Ke Sambhalna - खेल नहीं गिर गिर के संभालना

khel nahi khel nahi
khel nahi gir gir ke sambhalna
rahi dekh sambhal kar chalna
khel nahi khel nahi

is duniya ki rah anokhi
manzil bhi gul ho jati hai
manzil bhi gul ho jati hai
kaliyo ke daman me chhupa kar
unko sabnam ro jati hai
thes lage thes lage
thes lage to phir na machalna
rahi dekh sambhal kar chalna
khel nahi khel nahi

pyar ki rah me kya hai jina
kuch biti raho ka sahara
kuch biti raho ka sahara
rat ujali chand ke dam se
chand chhupa gup andhiyara
lut jaye lut jaye
lut jaye to hath na malna
rahi dekh sambhal kar chalna
khel nahi khel nahi


lyrics of song Khel Nahi Gir Gir Ke Sambhalna

Poetic Translation - Lyrics of Khel Nahi Gir Gir Ke Sambhalna
No game, no game,
not a game to fall and rise.
Pilgrim, watch your step, walk wise.
No game, no game.

This world's path, a mystery,
destinations bloom, then fade,
bloom, then fade.
Hiding in petals, deep inside,
dewdrops weep, a secret made.
Wounds will sting,
wounds will sting, do not writhe.
Pilgrim, watch your step, walk wise.
No game, no game.

In love's path, what is life worth?
A clinging to the past we've known,
past we've known.
Night is bright, by moon's soft glow,
moon concealed, darkness grown.
If all's lost,
if all's lost, do not despair.
Pilgrim, watch your step, walk wise.
No game, no game.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Shashikala, Ulhas Wasti, Sulochana Chatterjee, Madhuri, Amar, Jayant, Pratima Devi, Sushil
Singer: Naseem Akhtar, Shamshad Begum, Zohrabai, G.M. Durrani
Lyricist: Majrooh Sultanpuri, Nazim Panipati
Music Director: Ghulam Mohammad
Film Director: S K Ojha
External Links: Doli at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Prem Nagar (1974)
Prem Nagar (1974)
Mela (1971)
Mela (1971)
Bandini (1963)
Bandini (1963)
Laawaris (1981)
Laawaris (1981)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy