|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Khali Hain Tere Bina Dono Ankhiyan - खाली है तेरे बिना दोनों अंखियाkhali hai tere bina dono ankhiya tum gaye kaha
khali hai tere bina dono ankhiya tum gaye kaha
ankhiyo ke aalo mein tere bina
rat bhar jalti hai batiya yaha
khali hai tere bina dono ankhiya tum gaye kaha
dub ta hai din to sham ko saye udate hai teri yade liye
lakh din hue hai ke rat ko adhe chand se teri bate kiye
yad hai kya tujhe raha ki bariya waha
khali hai tere bina dono ankhiya tum gaye kaha
ek ek bat yad hai adhi raat ke pure chand ko
jagte hue bhi ho khwab mein chehra ek hai
leti hu nam do rit ke tino ki sunti hu buliya yaha
khali hai tere bina dono ankhiya tum gaye kaha
ankhiyo ke aalo mein tere bina
rat bhar jalti hai batiya yaha
khali hai tere bina dono ankhiya tum gaye kaha
|
Poetic Translation - Lyrics of Khali Hain Tere Bina Dono Ankhiyan |
|
Empty are these eyes, bereft of you, where have you gone?
Empty are these eyes, bereft of you, where have you gone?
In the lamp of my eyes, without you,
The whispers burn all night long, here.
Empty are these eyes, bereft of you, where have you gone?
As the day descends, shadows take flight, carrying memories of you,
Countless days have passed, and nights whisper your name to the half-moon.
Do you remember the barriers of that path?
Empty are these eyes, bereft of you, where have you gone?
Every word echoes in the midnight, to the full moon,
Even awake, your face is a dream, always.
I invoke two names, the rhythm of three, and listen to the echoes here,
Empty are these eyes, bereft of you, where have you gone?
In the lamp of my eyes, without you,
The whispers burn all night long, here.
Empty are these eyes, bereft of you, where have you gone?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Paheli |
| Film cast: | Shahrukh Khan, Rani Mukherjee, Amitabh Bachchan, Juhi Chawla, Suniel Shetty, Anupam Kher, Aditi Govitrikar, Neena Kulkarni, Dilip Prabhawalkar, Padma Rani, Somesh Agarwal, Rajpal Yadav, Aasif Sheikh, A K Hangal, Mohan Bhandari, Nikhil Ratnaparkhi, Vijay Mishra, Sharvari Jamenis, Adwait Trivedi, Palak Jain, Lekh Tandon, Naval Kapoor, Surendra Rajan, Rishi Deshpande, Rajesh Sagra, Shirish Gandhi, Rajneesh Dubey, Anita Wahi, Nirmala Velaskar, Naseruddin Shah, Ratna Pathak, Rajkumar Kanojia | | Singer: | Bela Shende, Hariharan, Kalapini Komakali, M M Kreem, Madhushree, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam, Sukhwinder Singh, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Gulzar | | Music Director: | M M Kreem | | Film Director: | Amol Palekar | | Film Producer: | Gauri Khan, Shahrukh Khan | | External Links: | Paheli at IMDB Paheli at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Paheli at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
