|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Keh De Gori Keh De - कह दे गौरी कह देkah de gori kah de kah de gori kah de
gori apno se sharmana kya
hona tha jo ho gaya
dil deke dil deke ab pachtana kya
kah de gori kah de
dheere dheere preet badhake koi le gaya dil ko
koi le gaya dil ko bharma ke le gaya dil ko bharma ke
uljhi kahaniya hai inko suljhana kya
uljhi kahaniya hai inko suljhana kya
kah de gori kah de gori apno se sharmana kya
hona tha jo ho gaya
dil deke dil deke ab pachtana kya
kah de gori kah de
chup chup ke mulakate bachpan ki wo nadani
dil pe raha na kabu nazre bhi nhi mani
dil ke kasoor pe ye naina chalkana kya
dil ke kasoor pe ye naina chalkana kya
kah de gori kah de gori apno se sharmana kya
hona tha jo ho gaya
dil deke dil deke ab pachtana kya
kah de gori kah de
|
Poetic Translation - Lyrics of Keh De Gori Keh De |
|
Speak, fair maiden, speak, oh speak, fair one, speak.
Why hide from those who know your heart?
What's done is done, now, why regret?
Having given love, speak, fair one, speak.
Slowly, love bloomed, then one stole the heart,
One, bewitching, stole the heart away.
Entangled tales, that must be untangled,
Entangled tales, must be resolved today.
Speak, fair maiden, why hide from those you love?
What's done is done, now, why regret?
Having given love, speak, fair one, speak.
Secret meetings, childhood's sweet folly,
Control escaped, the eyes refused to heed.
For the heart’s crime, why let the tears fall?
For the heart’s crime, why let the tears fall?
Speak, fair maiden, why hide from those you love?
What's done is done, now, why regret?
Having given love, speak, fair one, speak.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Chingari |
| Film cast: | Shekhar, Nalini Jaywant, Pran, Leela Mishra, Sunalini Devi | | Singer: | Lata Mangeshkar, Talat Mahmood | | Lyricist: | Shailendra, Anjum, Sahir Ludhianvi | | Music Director: | Manohar | | Film Director: | S Srivastava | | External Links: | Chingari at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
