|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kangana Re Kangana Re - कंगना रे कंगना रेkangna re kangna re kirno se sab rangna re
kangna re kangna re kirno se sab rangna re
jab chalu to chhan chhan chhanke angna re
jab chalu to chhan chhan chhanke angna re
jab chudiya khanke kangna chhanke
chhanke kangna jag jave sajna re, kangna re kangna re
chhan chhanananan khan khanananan
jab chudiya khanke kangna chhanke
chhanke kangna jag jave sajana re, kangna re kangna re
chhan chhanananan khan khanananan
kangna bin marji ke chhanke na, kangna bin arji ke khanke na
tane sunave chudiya
kangna bin marji ke chhanke na, kangna bin arji ke khanke na
ruthe manave chudiya
tharo ko na rangna bhave, mane tharo dhang na bhave
kanch ho to tute, lakh ho to chhute
dhanak tod lao to hum kangan pehnenge
sath rang chudi pehanenge
main ek sira bandhu, tum duja sira bandho
tab sath rang ka jhula dal ke
rang rang rang rang gagan ko rangna re
kangna re kangna re chan chanananan khan khanananan
kangna bin marji ke chanke na, kangna bin arji ke khanke na
tane sunave chudiya, ruthe manave chudiya
dhola re dhola, dhola re dhola ghor amavas jaye na dhola
ghor amavas jaye na dhola
biraha nu rang uda, dhola re dhola
chanda ni chudi dikhe to pehnu hathi datanu chuda
birha nu rang abb uda dhola re dhola
maro tan me ghume bhanwar bagulu ke le lo bahe bhar lo na
bolo to silvau sab jevar phulo ke khushabu gehane dhar lo na
dhul phul ke jevar mhare tan pe kante lage
asuvan moti chun chun dijo mala bune ham saje
kirno se moti rangna re rangna re
kangna re kangna re chhan chhanananan khan khanananan
kangna bin marji ke chanke na
kangna bin arji ke khanke na
chan chanananan khan khanananan
chan chanananan khan khanananan
chan chanananan khan khanananan
chan chanananan
|
Poetic Translation - Lyrics of Kangana Re Kangana Re |
|
Kangana, oh Kangana, dye all with light's embrace,
Kangana, oh Kangana, dye all with light's trace.
As I walk, the courtyard echoes, *chan chan* my pace,
As I walk, the courtyard echoes, *chan chan* my space.
When bangles chime, and Kangana sings,
The world awakens, my love, the song it brings.
Kangana, oh Kangana... *chan chananan khan khananan*
When bangles chime, and Kangana sings,
The world awakens, my love, the song it brings.
Kangana, oh Kangana... *chan chananan khan khananan*
Kangana won't sing without desire,
Kangana won't chime without fire.
The bangles whisper tales untold,
Kangana won't sing without desire,
Kangana won't chime without fire.
The bangles soothe, stories bold.
Your heart finds no joy in colors bright,
Your mind, it wanders, lost in night.
Glass will shatter, diamonds fade,
But if we weave a rainbow's braid,
Seven hues will paint my hand,
A vibrant promise through the land.
I'll bind one end, you hold the other fast,
Then, in a swing of seven colours cast,
We'll paint the heavens, vibrant, free,
Kangana, oh Kangana... *chan chananan khan khananan*
Kangana won't sing without desire,
Kangana won't chime without fire.
The bangles whisper tales untold,
The bangles soothe, stories bold.
Beloved, oh Beloved, through darkest nights,
Beloved, oh Beloved, through darkest nights,
Grief steals the colour, Beloved,
Grief steals the colour, Beloved.
If the moon shows bangles, ivory bright,
If the moon shows bangles, ivory bright.
Grief steals the colour, Beloved,
In my soul's vortex, whirlwinds spin,
Embrace the heron's wings within.
Speak, and I'll weave with floral grace,
Perfumed jewels to adorn your face.
Dust and flowers, jewels of the heart,
Tears like pearls, a work of art.
With light's embrace, let colours gleam,
Kangana, oh Kangana... *chan chananan khan khananan*
Kangana won't sing without desire,
Kangana won't chime without fire.
*chan chananan khan khananan*
*chan chananan khan khananan*
*chan chananan khan khananan*
*chan chananan*
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Paheli |
| Film cast: | Shahrukh Khan, Rani Mukherjee, Amitabh Bachchan, Juhi Chawla, Suniel Shetty, Anupam Kher, Aditi Govitrikar, Neena Kulkarni, Dilip Prabhawalkar, Padma Rani, Somesh Agarwal, Rajpal Yadav, Aasif Sheikh, A K Hangal, Mohan Bhandari, Nikhil Ratnaparkhi, Vijay Mishra, Sharvari Jamenis, Adwait Trivedi, Palak Jain, Lekh Tandon, Naval Kapoor, Surendra Rajan, Rishi Deshpande, Rajesh Sagra, Shirish Gandhi, Rajneesh Dubey, Anita Wahi, Nirmala Velaskar, Naseruddin Shah, Ratna Pathak, Rajkumar Kanojia | | Singer: | Bela Shende, Hariharan, Kalapini Komakali, M M Kreem, Madhushree, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam, Sukhwinder Singh, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Gulzar | | Music Director: | M M Kreem | | Film Director: | Amol Palekar | | Film Producer: | Gauri Khan, Shahrukh Khan | | External Links: | Paheli at IMDB Paheli at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Paheli at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
