|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kal Ke Apne - कल के अपने kal ke apne na jane kyu ho gaye aaj paraye
kal ke apne na jane kyu ho gaye aaj paraye
ret ka sagar pyar ka sapna
pyasa hi tarsaye
kal ke apne na jane kyu ho gaye aaj paraye
pyar me kya kya rang bhare the
likhi thi do takdire
pyar me kya kya rang bhare the
likhi thi do takdire
aayi jo andhi bankar mit gayi badal ki taswire
pyar to jang jane kaisa rang dag ban jaye
kal ke apne na jane kyu ho gaye aaj paraye
dosh nahi hai tufano ka
majhi hi le dube
dosh nahi hai tufano ka
majhi hi le dube
diwanapan bankar rah gaye man ke mansuba
tasho ka ghar kaam na aaye
bante hi gir jaye
kal ke apne na jane kyu ho gaye aaj paraye
ret ka sagar pyar ka sapna
pyasa hi tarsaye
kal ke apne na jane kyu ho gaye aaj paraye

|
Poetic Translation - Lyrics of Kal Ke Apne |
|
Yesterday's kin, why turned strangers today?
Yesterday's kin, why turned strangers today?
A sea of sand, love's fleeting dream,
Leaving thirst to forever stay.
Yesterday's kin, why turned strangers today?
What hues love painted, once so bold,
Two fates entwined, a story told.
What hues love painted, once so bold,
Two fates entwined, a story told.
A storm arrived, and like clouds, images rolled,
Love's war rages, a stain it makes,
Yesterday's kin, why turned strangers today?
No fault of the tempest's rage,
The sailor himself, his folly to engage.
No fault of the tempest's rage,
The sailor himself, his folly to engage.
Madness remains, these heart's desires,
A house of cards, collapsing fires,
Built only to fall in disarray.
Yesterday's kin, why turned strangers today?
A sea of sand, love's fleeting dream,
Leaving thirst to forever stay.
Yesterday's kin, why turned strangers today?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Amanush |
| Film cast: | Sharmila Tagore, Uttam Kumar, Prema Narayan, Asit Sen, Tarun Ghosh, Anil Chatterjee, Abhi Bhattacharya, Utpal Dutt | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Shyamal Mitra | | Lyricist: | Indeevar | | Music Director: | Shyamal Mitra | | Film Director: | Shakti Samanta | | Film Producer: | Shakti Samanta | | External Links: | Amanush at IMDB Amanush at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Amanush at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|