|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kal Bade Jor Ki Is Shehar Me Barsat Huwi - कल बड़े ज़ोर से इस शहर में बरसात हुईkal bade jor ki iss shehar me barsat hui
kal bade jor ki iss shehar me barsat hui
ek ladki se meri pehli mulakat hui
ek ladki se meri pehli mulakat hui
kal bade jor ki iss shehar me barsat hui
ek ladki se meri pehli mulakat hui
kal bade jor ki iss shehar me barsat hui
dil ke aayine me tasvir badalti hi nahi
uski surat toh khayalo se nikalti hi nahi
dil ke aayine me tasvir badalti hi nahi
uski surat toh khayalo se nikalti hi nahi
subah se sham hui, sham se fir raat hui
subah se sham hui, sham se fir raat hui
ek ladki se meri pehli mulakat hui
kal bade jor ki iss shehar me barsat hui
kya hua, kya na hua, fir ye kise hosh raha
woh bhi toh chup chaap rahi aur main bhi khamosh raha
kya hua, kya na hua, fir ye kise hosh raha
woh bhi toh chup chaap rahi aur main bhi khamosh raha
ham dono khamosh rahe, bas yahi ek baat hui
ek ladki se meri pehli mulakat hui
kal bade jor ki iss shehar me barsat hui
kal bade jor ki iss shehar me barsat hui
ek ladki se meri pehli mulakat hui
ek ladki se meri pehli mulakat hui
kal bade jor ki iss shehar me barsat hui
|
Poetic Translation - Lyrics of Kal Bade Jor Ki Is Shehar Me Barsat Huwi |
|
The city wept a tempest yesterday,
The city wept a tempest yesterday,
And in that downpour, our worlds met that day.
And in that downpour, our worlds met that day.
The city wept a tempest yesterday.
Her face, a mirror in my heart's embrace,
Refuses change, a timeless, sacred space.
Her face, a mirror in my heart's embrace,
Refuses change, a timeless, sacred space.
From dawn to dusk, then night’s inky grace,
From dawn to dusk, then night’s inky grace,
And in that downpour, our worlds met that day.
The city wept a tempest yesterday.
What words were said, what silence did unfold,
Lost in the moment, stories left untold.
What words were said, what silence did unfold,
Lost in the moment, stories left untold.
Two souls entwined, a quiet, knowing grace,
And in that downpour, our worlds met that day.
The city wept a tempest yesterday,
The city wept a tempest yesterday,
And in that downpour, our worlds met that day.
And in that downpour, our worlds met that day.
The city wept a tempest yesterday.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai |
| Film cast: | Om Puri, Priyanshu Chatterjee, Sakshi Shivanand, Farida Jalal, Arundhati Roy, Manoj Pahwa, Navneet Nishan, Virendra Saxena | | Singer: | Alisha Chinoy, Alka Yagnik, Anuradha Paudwal, Asha Bhosle, Harshdeep Kaur, Jagjit Singh, Sonu Nigam, Udit Narayan | | Lyricist: | Anand Bakshi, Nitin Raikwar, Sameer | | Music Director: | Nikhil, Vinay | | Film Director: | Anubhav Sinha | | Film Producer: | Anubhav Sinha, Bhushan Kumar | | External Links: | Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at IMDB Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at YouTube Aapko Pehle Bhi Kahin Dekha Hai at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
