|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=HgiVuOk_aIE |
|
Lyrics of Kahe Preet Lagayi Re Manva - काहें प्रीत लगायी रे मनवाkaahe preet lagayi re manwa
kaahe preet lagayi
kaahe preet lagayi re manwa
kaahe preet lagayi
prem ki jyoti jagake man me
nainan jyoti gawai
re manwa kaahe preet lagayi
kaahe preet lagayi re manwa
kaahe preet lagayi
rup ki bijali aisi chamki
chhin gayi deep ki jyoti
lahar bichhad gayi saagar se
aur seeptse bichhada moti
ho pyaar ke badle dard mila hain
pyaar ke badle dard mila hain
milne ke badle re judai
re manwa kaahe preet lagayi
kaahe preet lagayi re manwa
kaahe preet lagayi
ham samjhe the preet ki duniya
jagmag jagmag hogi
ye kab socha tha hamne
ban jayega jivan rogi
ho khun ke aansu roye ankhiya
khun ke aansu roye ankhiya
gam ki badriya chhai
re mava kaahe preet lagayi
kaahe preet lagayi re manawa
kaahe preet lagayi

|
Poetic Translation - Lyrics of Kahe Preet Lagayi Re Manva |
|
Why, O heart, did you love?
Why did you love?
Why, O heart, did you love?
Why did you love?
Kindling love's flame within,
Eyes have lost their light.
O heart, why did you love?
Why did you love?
Beauty's lightning flashed so,
Stole the lamp's own glow.
Wave departed from the sea,
Pearl from its shell did go.
Oh, in love, only pain I found,
In love, only pain I found,
Instead of meeting, parting's plight.
O heart, why did you love?
Why did you love?
We thought love's world would gleam,
Shining, shining bright.
Never did we know
Life would become a blight.
Oh, blood-tears the eyes did weep,
Blood-tears the eyes did weep,
Sorrow's dark cloud cast its night.
O heart, why did you love?
Why did you love?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Lady Of The Lake |
| Film cast: | Azad, Nilima | | Singer: | Sudha Malhotra, Shamshad Begum, Geeta Dutt, Mahendra Kapoor | | Lyricist: | Anjaan, Saba Afghani, Munshi Nayab | | Music Director: | Suresh Talwar | | Film Director: | A M Khan | | External Links: | Lady Of The Lake at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|