|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kabhi To Han Han Han Kaho Na - कभी तो हाँ हाँ हाँ कहों नाkabhi to ha ha ha kaho na na na ji na meri ja
kabhi to ha ha ha kaho na na ji na na na meri ja
aise na talo mai mar jaunga
mila jo karte the chain kaha
kabhi to ha ha ha kaho na na na ji na meri ja
jhuthi hi tasalli sahi jhutha hi jaha me wada
ja ja re diwane kyu hai tera goli khane ka irada
jhuthi hi tasalli sahi jhutha hi jaha me wada
ja ja re diwane kyu hai tera goli khane ka irada
yu na jalenge jute padenge
yu na jalenge jute padenge
to ye bhi sah legne jane ja
kabhi to ha ha ha kaho na na na ji na meri ja
bade beshumar hai dekho koi or darwaja
tere darwaje pe hi apna to uthega janaja
bade besumar hai dekho koi or darwaja
tere darwaje pe hi apna to uthega janaja
chuti ho hogi roti firogi
chuti ho hogi roti firogi
jao ji marna nahi hai asan
kabhi to ha ha ha kaho na na na ji na meri ja
yu na thukrao na milega koi dilwala aisa
dhundo chirag leke to bhi paoge na mere jaisa
yu na thukrao na milega koi dilwala aisa
dhundo chirag leke to bhi paoge na mere jaisa
tu bemisal hai tu bhi kamal hai
tu bemisal hai tu bhi kamal hai
to fir aa ji kar do ha
kabhi to ha ha ha kaho na na na ji na meri ja
|
Poetic Translation - Lyrics of Kabhi To Han Han Han Kaho Na |
|
Sometimes a laugh, a "yes," not a "no," my soul,
Sometimes a laugh, a "yes," not a "no," my soul.
Don't push me away, I'll wither and fall,
The peace you promised, where did it go?
Sometimes a laugh, a "yes," not a "no," my soul.
False comfort is all, a world of hollow vows,
Go, madman, why this wish to meet your end?
False comfort is all, a world of hollow vows,
Go, madman, why this wish to meet your end?
You'll just be scorned, you'll be cast aside,
You'll just be scorned, you'll be cast aside,
But I'll bear it, my love, until the very end.
Sometimes a laugh, a "yes," not a "no," my soul.
There are countless doors, open and wide,
Yet on your doorstep, my funeral will reside.
There are countless doors, open and wide,
Yet on your doorstep, my funeral will reside.
You'll have your freedom, and weep in despair,
You'll have your freedom, and weep in despair,
But dying, my dear, is not so easy to find.
Sometimes a laugh, a "yes," not a "no," my soul.
Don't cast me aside, you'll find no heart like mine,
Search with a lamp, and still, you'll find no equal divine.
Don't cast me aside, you'll find no heart like mine,
Search with a lamp, and still, you'll find no equal divine.
You are beyond compare, you are a marvel to behold,
You are beyond compare, you are a marvel to behold,
Then, come, my love, say "yes," and let love unfold.
Sometimes a laugh, a "yes," not a "no," my soul.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
