|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Kab Tak Tu Bhagwan Se Apna Aap Chhupayega - कब तक तू भगवान से अपना आप छुपायेगाkab tak tu bhagwan se apna aap chupayega
tera likha ek din tere samane aayega samne aayega
kab tak tu bhagwan se apna aap chupayega
tera likha ek din tere samane aayega samne aayega
jo sagar ke andar sipi deep chupaye moti
dekh rahi hai logo us malik ki jyoti
jo sagar ke andar sipi deep chupaye moti
dekh rahi hai logo us malik ki jyoti
are us malik ki jyoti
jag ke bedi kya bande se dhokha khayega
tera likha ek din tere samane aayega
kab tak tu bhagwan se apna aap chupayega
tera likha ek din tere samane aayega samne aayega
jiski marji bin o murkh hil na paye tinka
lekh likha hai pass usi ke tere ek ek din ka
jiski marji bin o murkh hil na paye tinka
lekh likha hai pass usi ke tere ek ek din ka
tere ek ek din ka
kaha tu uski najaro se bach ke jayega
tera likha ek din tere samane aayega
kab tak tu bhagwan se apna aap chupayega
tera likha ek din tere samane aayega samne aayega
|
Poetic Translation - Lyrics of Kab Tak Tu Bhagwan Se Apna Aap Chhupayega |
|
How long will you hide yourself from God?
Your own script will one day confront you, arise, arise.
How long will you hide yourself from God?
Your own script will one day confront you, arise, arise.
Like the oyster, the ocean's heart, hides the pearl's gleam,
The light of the Master watches, a celestial dream.
Like the oyster, the ocean's heart, hides the pearl's gleam,
The light of the Master watches, a celestial dream.
Yes, the Master's divine light,
Will the world's altar deceive this devotee?
Your own script will one day confront you, arise.
How long will you hide yourself from God?
Your own script will one day confront you, arise, arise.
Without His will, not even a straw can sway,
Every day is written, held by His sway.
Without His will, not even a straw can sway,
Every day is written, held by His sway.
Held by His sway,
Where will you flee from His all-seeing gaze?
Your own script will one day confront you, arise.
How long will you hide yourself from God?
Your own script will one day confront you, arise, arise.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Fifty Fifty |
| Film cast: | M Rajan, Nalini Jaywant, David, Manmohan Krishan, Gope, Helen, Tun Tun, Amar | | Singer: | Lata Mangeshkar, Geeta Dutt, Mohd. Rafi, Kishore Kumar, Madan Mohan | | Lyricist: | Rajinder Krishan | | Music Director: | Madan Mohan | | Film Director: | Roshanlal Malhotra | | Film Producer: | Roshanlal Malhotra | | External Links: | Fifty Fifty at IMDB Fifty Fifty at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
