Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tu Maike Mat Jaiyo, Janavari Faravari Ye Do Mahine Lagati Hai Mujhako Sardi - तू मइके मत जइयो, जनवरी फ़रवरी ये दो महीने लगती है मुझको सर्दी
juli, ai juli tu maike, nahi
tu maike mat jaiyo, mat jaiyo meri jan
tu maike mat jaiyo, mat jaiyo meri jan
mat jaiyo meri jan, tu maike mat jaiyo
aa han aa han
janavari, faravari
janavari faravari ye do mahine lagati hai, mujhako sardi
janavari faravari ye do mahine lagati hai, mujhako sardi
tu kya jane, tu kya jane
tu kya jane sardi ne jo halat patali kar di
tu maike mat jaiyo, mat jaiyo meri jan
tu maike mat jaiyo
march aprail me bahar kuchh aise jhum ke aye
dekh ke tera, dekh ke tera
dekh ke tera chharahara badan hay ji mera lalachaye
tu maike mat jaiyo, mat jaiyo meri jan
tu maike mat jaiyo
mai aur june ka ata hai jab rago bhara mahina
dek ke tera rag sunehera hay chhute mera pasina
tu maike mat jaiyo, mat jaiyo meri jan
tu maike mat jaiyo
july, agast me savan aise rimajhim rimajhim barase
ha- rim-jhim-rim-jhim-rim-jhim-rim-jhim
rim-jhim-rim-jhim-ya ha
july, agast me savan aise rimajhim rimajhim barase
band kamare me band kamare me
band kamare me baithege ham nikalege na ghar se
tu maike mat jaiyo, mat jaiyo meri jan
tu maike mat jaiyo
siptambar, aktubar ka mausam hota hai pyara
aa, suno mere lambu re, suno mitava, suno mere sathi re
siptambar, aktubar ka mausam hota hai pyara
aise me mai, aise me mai
aise me mai rahun akela ye nahi mujhe gavara
tu maike mat jaiyo, mat jaiyo meri jan
tu maike mat jaiyo
hay navambar aur disambar ka tu puchh na hal
hay navambar aur disambar ka tu puchh na hal
sach to ye hai, sach to ye hai
sach to ye hai pagali ham na bichhade pura sal
tu maike mat jaiyo, mat jaiyo meri jan
tu maike mat jaiyo, mat jaiyo meri jan
tu maike mat jaiyo, mat jaiyo meri jan
tu maike mat jaiyo
Poetic Translation - Lyrics of Tu Maike Mat Jaiyo, Janavari Faravari Ye Do Mahine Lagati Hai Mujhako Sardi
Julie, oh Julie, to your mother's home, no,
Do not go, do not go, my life,
Do not go, do not go, my life,
Do not go, my life, to your mother's home, no,
Aah, haa, aah, haa.
January, February,
January, February, these two months, the cold, it chills me,
January, February, these two months, the cold, it chills me,
You do not know, you do not know,
You do not know, the cold, it has made my state so frail,
Do not go, do not go, my life,
To your mother's home, no.
March and April, spring arrives, swaying so,
Seeing your, seeing your,
Seeing your slender body, alas, my heart, it lusts,
Do not go, do not go, my life,
To your mother's home, no.
May and June arrive, when the month is filled with color,
Seeing your, seeing your,
Seeing your golden hue, alas, my sweat, it pours,
Do not go, do not go, my life,
To your mother's home, no.
July, August, the monsoon, it drizzles, drizzles,
H- rim-jhim-rim-jhim-rim-jhim-rim-jhim,
Rim-jhim-rim-jhim-y ha,
July, August, the monsoon, it drizzles, drizzles,
In a closed room, in a closed room,
In a closed room, we shall sit, and from home we won't go,
Do not go, do not go, my life,
To your mother's home, no.
September, October, the season is lovely,
Oh, listen my love, listen friend, listen my companion,
September, October, the season is lovely,
In this way, in this way,
In this way, for me to be alone, this I cannot bear,
Do not go, do not go, my life,
To your mother's home, no.
Alas, of November and December, ask not of the state,
Alas, of November and December, ask not of the state,
The truth is, the truth is,
The truth is, my darling, we shall not part the whole year,
Do not go, do not go, my life,
Do not go, do not go, my life,
Do not go, do not go, my life,
To your mother's home, no.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
