|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=T_gm8jfm2Kg |
|
Lyrics of Jo Dekhe Pyar Se Koi - जो देखें प्यार से कोई kalpana to nahi aata hume tadpana aata hai
ji aane do agar koi yaha diwana aata hai
aa ye diwano ki mehfil me hazamat ho hi jati hai
hazamat ho hi jati hai
hazamat ho hi jati hai
ye diwano ki mehfil me hazamat ho hi jati hai
hazamat ho hi jati hai
hoye ye diwano ki mehfil me hazamat ho hi jati hai
hazamat ho hi jati hai
jo dekhe pyar se koi mohabbat ho hi jati hai
mohabbat ho hi jati hai
jo dekhe pyar se koi mohabbat ho hi jati hai
mohabbat ho hi jati hai
nigaho par nigaho ki inayat ho hi jati hai
mohabbat ho hi jati hai, mohabbat ho hi jati hai
mohabbat ho hi jati hai, mohabbat ho hi jati hai
na nind aayegi dil ko tham logi dard ke maare
judai me kisi ki tum ginogi raat bhar taare
na nind aayegi dil ko tham logi dard ke maare
aji ha dard ke maare suno ji dard ke maare
judai me kisi ki tum ginogi raat bhar taare
ginogi raat bhar taare
ginogi raat bhar taare
ke jab dil se dil milte hai
ye halat ho hi jati hai
ye halat ho hi jati hai
ke jab dil se dil milte hai
ye halat ho hi jati hai
ye halat ho hi jati hai
aa hoye ke jab dil se dil milte hai
ye halat ho hi jati hai
ye halat ho hi jati hai
aa jo dekhe pyar se koi mohabbat ho hi jati hai
mohabbat ho hi jati hai
nigaho par nigaho ki inayat ho hi jati hai
mohabbat ho hi jati hai, mohabbat ho hi jati hai
mohabbat ho hi jati hai, mohabbat ho hi jati hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Jo Dekhe Pyar Se Koi |
|
I know not how to feign, only how to ache,
Let life draw near, if a mad one's heart should break.
In this mad gathering, the soul finds its release,
Release, it finds release.
Release, it finds release.
In this mad gathering, the soul finds its release,
Release, it finds release.
Oh, in this mad gathering, the soul finds its release,
Release, it finds release.
If love’s gaze meets a gaze, love's flame will ignite,
Ignite, love will ignite.
If love’s gaze meets a gaze, love's flame will ignite,
Ignite, love will ignite.
Upon the eyes, eyes bestow grace, with all their might,
Love will ignite, and forever ignite.
Love will ignite, and forever ignite.
No sleep will come, you'll clutch your wounded heart,
In separation, count the stars that tear apart.
No sleep will come, you'll clutch your wounded heart,
Ah, yes, by wounds that rend, oh wounds that rend,
In separation, count the stars that tear apart.
Tear apart, you'll count all night apart.
Tear apart, you'll count all night apart.
When heart meets heart, such fate will then befall,
Befall, such fate will befall.
When heart meets heart, such fate will then befall,
Befall, such fate will befall.
Oh, when heart meets heart, such fate will then befall,
Befall, such fate will befall.
If love’s gaze meets a gaze, love's flame will ignite,
Ignite, love will ignite.
Upon the eyes, eyes bestow grace, with all their might,
Love will ignite, and forever ignite.
Love will ignite, and forever ignite.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Hamara Watan |
| Film cast: | S N Tripathi | | Singer: | Lata Mangeshkar, Shamshad Begum, Asha Bhosle, Hemant Kumar | | Lyricist: | Ravi, S.H. Bihari, Raja Mehdi Ali Khan | | Music Director: | Hemant Kumar | | Film Director: | Jayant Desai | | External Links: | Hamara Watan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
