|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Jano Naa Jano Piya Main To Chali Re - जानों ना जानों पिया मैं तो चली रेjaano na jaano piya main to chali re
chhod ke tumhari nagariya
dil ko thame huye majbur chale jayenge
chale jayenge
teri mehfil se kahin dur chale jayenge
chale jayenge
dil ko thame huye
tere kadmo me zamana rahe par hum na rahe
aur hum na rahe agar tujhe hai yahi manjur
chale jayenge chale jayenge
agar tujhe hai yahi manjur
chale jayenge chale jayenge
dil ko thame huye
agar lagi raah me thokar to dua denge tujhe
dua denge tujhe
hum nibhate yahi dastur
chale jayenge chale jayenge
hum nibhate yahi dastur
chale jayenge chale jayenge
dil ko thame huye
|
Poetic Translation - Lyrics of Jano Naa Jano Piya Main To Chali Re |
|
I know not, I know not, my love, I depart,
Leaving your city behind.
Clutching my heart, compelled, I shall go,
I shall go,
Far from your gathering, I shall roam,
I shall roam,
Clutching my heart.
Though the world may kneel at your feet, I shall not,
And if this is your desire, that I be gone,
I shall go, I shall go,
If this is your desire,
I shall go, I shall go,
Clutching my heart.
Should a stumble befall me on my path, I'll pray for you,
I'll pray for you,
This tradition I will uphold,
I shall go, I shall go,
This tradition I will uphold,
I shall go, I shall go,
Clutching my heart.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Jalianwala Bagh Ki Jyoti |
| Film cast: | Karan Dewan, Roop Mala, Jagdish Sethi, Achla Sachdev, David, Kamlesh Kumari | | Singer: | Meena Kapoor, Lata Mangeshkar, Talat Mahmood, Rajkumari | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri, Uddhav Kumar, Rajendra Krishan, Partau Lakhnavi, Prem Dhawan | | Music Director: | Anil Biswas | | Film Director: | R S Choudhary | | External Links: | Jalianwala Bagh Ki Jyoti at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
