|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=1eLF6x0dy38 |
|
Lyrics of Jaltee Hai (2) - जलते है na jane khoye kaha, mere arma
puchhti hai dil ki tees
na jane kyu khafa, sab hai yaha
kis baat ki hai ye saza
paas nahi tu mere, par jane kyu
jism se aaye teri khushbu
gujri hai chhuke, chehre se ungli teri
teri aahat si, dil sun jara
jalte hai, chalte hai sang sang mere
khamoshi, aahe, andhere
dekh le, jhank le in najro me
tute tute se hai sapne tere
sunle masiha gujarish jara si
sunle tu dil ki dua
chaho to dil se dur jana
ek aakhiri bar jana
jane ke liye aa
jalte hai, chalte hai sang sang mere
khamoshi, aahe, andhere
dekh le, jhank le in najro me
tute tute se hai sapne tere
jalte hai, chalte hai sang sang mere
|
Poetic Translation - Lyrics of Jaltee Hai (2) |
|
Lost, adrift, my heart's desires, unknown,
The ache within, a whispered plea.
Why does this world wear a frown alone?
What penance borne, for what decree?
Though miles divide, your presence near,
A phantom scent upon the air,
A touch, a memory, a face now clear,
Your echo rings, my soul, beware.
Burning embers walk with me in time,
Silence, sighs, the shadows creep.
Gaze within, to where your visions climb,
Your broken dreams, the secrets keep.
Listen, healer, to my humble claim,
Hear the heart's unspoken prayer.
If you must leave, and flee this flame,
One final farewell, let me share.
Come, to depart.
Burning embers walk with me in time,
Silence, sighs, the shadows creep.
Gaze within, to where your visions climb,
Your broken dreams, the secrets keep.
Burning embers walk with me in time.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sorry Bhai |
| Film cast: | Sanjay Suri, Sharman Joshi, Chitrangda Singh, Boman Irani, Shabana Azmi | | Singer: | Abhishek Nailwal, Chayan Adhikari, K K, Nanette Natal, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Amitabh Varma, Nanette Natal | | Music Director: | Gaurav Dayal, Vivek Philip | | Film Director: | Onir | | Film Producer: | Vashu Bhagnani | | External Links: | Sorry Bhai at IMDB Sorry Bhai at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Sorry Bhai at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
