|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Jai Jaikaar Mata Ki Aao Saran Bhawani Ki - जय जयकार माता की आओ शरण भवानी कीjai jaikar mata ki aao sharasn bhawani ki
ek bar fir prem se bolo jai durga maharani ki
jai durga maharani ki
pahli devi shailputri hai kiye bail ki swari
ardhchandar mathe par sohe
sundar rup manohari, sundar rup manohari
liye kamandal phul kamal ke or rudrakhsho ki mala
hui dusri brahamcharini
kare jagat me ujiyala, kare jagat me ujiyala
puran chandarma si nirmal hai, devi chandarghanta mata
inke sumiran se nirbal bhi
bairi par hai jai pata, bairi par hai jai pata
jai jaikar mata ki aao sharasn bhawani ki
ek bar fir prem se bolo jai durga maharani ki
jai durga maharani ki
chothi devi kushmanda hai inki lila hai nyari
amrit bhara kalash hai kar me
kiye bagh ki yeh sawari, kiye bagh ki yeh sawari
kar me kamal singh par aasan
sab ka subh karne wali
mangalmai kandmata hai
jag ka dukh harne wali, jag ka dukh harne wali
muni katyayan ki ye kanya, hai sabki katyani ma
danvta ki shatru or
manwata ki sukhdayini maa, manwata ki sukhdayini maa
jai jaikar mata ki aao sharasn bhawani ki
ek bar fir prem se bolo jai durga maharani ki
jai durga maharani ki
yahi kal ratri devi hai mahaparlay dhane wali
sab prani ke khane wale
kal ko bhi khane wali, kal ko bhi khane wali
swet bail hai wahan jinka , tan par swetambar bhata
yahi maha gori devi hai
sabki jagdamba mata, sabki jagdamba mata
sankh chakkar or gada padam, kar me dharan karne wali
yahi sidhi datri mata hai
ridhi sidhi dene wali, ridhi sidhi dene wali
jai jaikar mata ki aao sharasn bhawani ki
ek bar fir prem se bolo jai durga maharani ki
jai durga maharani ki
|
Poetic Translation - Lyrics of Jai Jaikaar Mata Ki Aao Saran Bhawani Ki |
|
Hymns to the Mother, let us seek Bhavani's grace,
Once more, with love, proclaim, Hail Durga, Queen of space!
Hail Durga, Queen of space!
First, Shailaputri, on the bull, she rides the dawn,
Crescent moon upon her brow, beauty newly born.
A lotus blooms, a vessel held, a rosary of might,
Second, Brahmacharini, she brings the world to light,
She brings the world to light.
Like a full moon, ChandraGhanta, pure and ever bright,
Through her remembrance, the weak find victory in the fight,
Find victory in the fight.
Hymns to the Mother, let us seek Bhavani's grace,
Once more, with love, proclaim, Hail Durga, Queen of space!
Hail Durga, Queen of space!
Fourth, Kushmanda, her story, a mystery untold,
A nectar-filled vessel, upon the tiger bold,
Upon the tiger bold.
Lotus in hand, on the lion she takes her seat,
Bestowing blessings, making life complete.
Mangalmoyee, the Mother, she eases every pain,
She eases every pain.
Daughter of the sage Katyayan, Katyayani, the divine,
Foe of demons, giver of joy, a love that will entwine,
A love that will entwine.
Hymns to the Mother, let us seek Bhavani's grace,
Once more, with love, proclaim, Hail Durga, Queen of space!
Hail Durga, Queen of space!
Kali-Ratri, the goddess, who brings the final night,
Consuming all that is, even the dark of blight,
Even the dark of blight.
White bull, her chariot, white robes grace her form,
Maha Gauri, the Mother, weathering every storm,
Mother of the world, weathering every storm.
Conch, discus, mace, and lotus, held in her hand,
Siddhidatri, the Mother, bestowing all that's grand,
Bestowing all that's grand.
Hymns to the Mother, let us seek Bhavani's grace,
Once more, with love, proclaim, Hail Durga, Queen of space!
Hail Durga, Queen of space!
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Nav Durga |
| Film cast: | Mahipal, Usha Kiran, S N Tripathi, Dalpat, Sulochana, Maruti | | Singer: | Asha Bhosle, Geeta Dutt, Mohammed Rafi, Shamshad Begum, Chitragupt | | Lyricist: | Anjum Jaipuri, Ramesh Chandra Pandey | | Music Director: | S N Tripathi | | Film Director: | Babubhai Mistri | | External Links: | Nav Durga at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
