Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jane Wo Kaisa Chor Tha - जाने वो कैसा चोर था
jaane vo kaisa chor tha dupatta chura gaya
jaane vo kaisa chor tha dupatta chura gaya
jaane vo kaisa chor tha dupatta chura gaya
nindiya jo uljhi zara zara chakkar vo chala gaya
nindiya jo uljhi zara zara chakkar vo chala gaya
jaane vo kaisa chor tha dupatta chura gaya
khoyi thi main yaado me khud apne hi khwabo me
mera dupatta nila tha chor bahot zehrila tha
kaise kahu kya beet gaya dushman mujhse jeet gaya
kaise kahu kya beet gaya dushman mujhse jeet gaya
mom ki gudiya thi vo mujhko
mom ki gudiya thi vo mujhko patthar bana gaya
jaane vo kaisa chor tha dupatta chura gaya
main phulo ki daali thi main puja ki thali thi
mere bhi kuch sapne the mere bhi kuch apne the
sare sapne chur huye sare apne dur huye
sare sapne chur huye sare apne dur huye
chain se main soyi thi
chain se main soyi thi meri ninde uda gaya
jaane vo kaisa chor tha dupatta chura gaya
jaane vo kaisa chor tha dupatta chura gaya
nindiya jo uljhi zara zara chakkar vo chala gaya
jaane vo kaisa chor tha dupatta chura gaya
Poetic Translation - Lyrics of Jane Wo Kaisa Chor Tha
A thief unknown, he stole away the veil,
A thief unknown, the veil he did assail.
A thief unknown, the veil he did conceal,
As slumber tangled, just a little while, he fled the field.
A thief unknown, he stole away the veil.
Lost in memories, in dreams I'd weave,
My veil was blue, a serpent to believe.
How can I speak of what, did I receive?
The foe prevailed, my heart he did deceive.
A waxen doll, I used to be,
Now turned to stone, for all to see.
A thief unknown, he stole away the veil.
A floral branch, a sacred offering,
I had my hopes, my cherished owning.
All dreams were crushed, my kin, departing,
All dreams were crushed, my loved ones, parting.
In peaceful sleep, I used to lie,
He stole my rest beneath the sky.
A thief unknown, he stole away the veil,
A thief unknown, he stole away the veil.
As slumber tangled, just a little while, he fled the field.
A thief unknown, he stole away the veil.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.