Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Is Mele Me Log Aate Hai, Kho Jate Hai - इस मेले में लोग आते हैं, खो जाते हैं
iss mele me log aate hai, kho jaate hai
iss mele me log aate hai, kho jaate hai
iss mele me log aate hai, kho jaate hai
meri ungali pakad ke mere saath chalna
meri ungali pakad ke mere saath chalna
naa naa naa, chhod ungali
chhod ungali pakad mera haath sajna
chhod ungali pakad mera haath sajna
iss mele me log aate hai, kho jaate hai
aankhe jara der ko minch le tu
tasvir meri yahi khinch le tu
tasvir meri yahi khinch le tu
paas apne use din raat rakhna
meri ungali
meri ungali pakad ke mere saath chalna
chhod ungali pakad mera haath sajna
iss mele me log aate hai, kho jaate hai
hain kaam kitne magar vakt thoda
hain kaam kitne magar vakt thoda
banva le jaldi tu shadi ka joda, shadi ka joda
tu bhi taiyaar apni baaraat rakhna
meri ungali
meri ungali pakad ke mere saath chalna
chhod ungali pakad mera haath sajna
iss mele me log aate hai, kho jaate hai
upar niche aage pichhe khade hain
iss pyar ke log dushman bade hain
iss pyar ke log dushman bade hain
dushmano pe najar din raat rakhna
meri ungali
meri ungali pakad ke mere saath chalna
chhod ungali pakad mera haath sajna
iss mele me log aate hai, kho jaate hai
iss mele me log aate hai, kho jaate hai
iss mele me log aate hai, kho jaate hai
iss mele me log aate hai, kho jaate hai
iss mele me log aate hai, kho jaate hai
iss mele me log aate hai, kho jaate hai
Poetic Translation - Lyrics of Is Mele Me Log Aate Hai, Kho Jate Hai
In this carnival, souls arrive, then are lost,
In this carnival, souls arrive, then are lost,
In this carnival, souls arrive, then are lost.
Cling to my finger, walk along with me,
Cling to my finger, walk along with me.
No, no, no, release the finger,
Release the finger, grasp my hand, beloved.
Release the finger, grasp my hand, beloved.
In this carnival, souls arrive, then are lost.
Close your eyes for but a moment,
Capture my image, here, for your keeping.
Capture my image, here, for your keeping.
Hold it close, day and through night, forever.
My finger...
Cling to my finger, walk along with me.
Release the finger, grasp my hand, beloved.
In this carnival, souls arrive, then are lost.
So many tasks, but time runs thin,
So many tasks, but time runs thin,
Quickly, now, have the wedding garments made, the wedding garments made.
Ready your procession, your bridal train, waiting.
My finger...
Cling to my finger, walk along with me.
Release the finger, grasp my hand, beloved.
In this carnival, souls arrive, then are lost.
Above, below, before, behind, they gather,
The enemies of this love, they gather,
The enemies of this love, they gather.
Keep them always in your sight, day and night, always.
My finger...
Cling to my finger, walk along with me.
Release the finger, grasp my hand, beloved.
In this carnival, souls arrive, then are lost,
In this carnival, souls arrive, then are lost,
In this carnival, souls arrive, then are lost,
In this carnival, souls arrive, then are lost,
In this carnival, souls arrive, then are lost,
In this carnival, souls arrive, then are lost.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
