|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Is Desh Ki Mitti Ki Kasam - इस देश की मिट्टी की कसमis desh ki mitti ki kasam
ispe jaan lutayenge
jab tak saans chalegi apni
milke yahi dauhrayenge
sataymev jayte sataymev jayte
sataymev jayte sataymev jayte
la la la la la la
la la la ll la
is desh ki mitti ki kasam
ispe jaan lutayenge
is desh ki mitti ki kasam
ispe jaan lutayenge
jab tak saans chalegi apni
milke yahi dauhrayenge
sataymev jayte sataymev jayte
sataymev jayte sataymev jayte
apne lahu ka har ek katra
mulak aur zami ke naam likhenge
aasma ke sine par
aman ka hum paigam likhenge
aman ka hum paigam likhenge
hum bhi nehru ke sapno ko
sach karke dikhlayenge
sataymev jayte sataymev jayte
sataymev jayte sataymev jayte
gaddaro ko marte dam tak
sabak humara yaad rahega
hum rahe na rahe lekin
apna watan aazad rahega
apna watan aazad rahega
aazadi ki khatir hum to
hanste hue mit jayenge
sataymev jayte sataymev jayte
sataymev jayte sataymev jayte
sadiyo sitam sahe mardo ke
ab na inke julm sahenge
ab mujhko nahi chup rahna hai
kahna hai jo khul ke kahenge
kahna hai jo khul ke kahenge
aurat kitni takatwar hai
is duniya ko batayenge
sataymev jayte sataymev jayte
sataymev jayte sataymev jayte
jidhar dekhiye aag lagi hai
chikh rahi hai janta sari
andho baharo ki nagri me
kaun sune fariyad humari
kaun sune fariyad humari
inkalab chahega dil me
wo aawaz lagayenge
sataymev jayte sataymev jayte
sataymev jayte sataymev jayte
is desh ki mitti ki kasam
ispe jaan lutayenge
jab tak saans chalegi apni
milke yahi dauhrayenge
sataymev jayte sataymev jayte
sataymev jayte sataymev jayte
sataymev jayte sataymev jayte
sataymev jayte sataymev jayte

|
Poetic Translation - Lyrics of Is Desh Ki Mitti Ki Kasam |
|
By this nation's soil, a vow we make,
Our lives for it, a sacrifice we'll take.
As breath endures, in unison we'll say,
Truth alone triumphs, come what may.
Truth alone triumphs, Truth alone triumphs, Truth alone triumphs, Truth alone triumphs.
By this nation's soil, a vow we make,
Our lives for it, a sacrifice we'll take.
As breath endures, in unison we'll say,
Truth alone triumphs, come what may.
Truth alone triumphs, Truth alone triumphs, Truth alone triumphs, Truth alone triumphs.
Each drop of blood, for land and soil we'll pour,
On heaven's breast, a message of peace we'll soar.
Nehru's dreams, we'll strive to make them true,
Truth alone triumphs, me and you.
Truth alone triumphs, Truth alone triumphs, Truth alone triumphs, Truth alone triumphs.
Traitors will learn, until their dying day,
Our lesson learned, come what may.
Though we may fade, our homeland will be free,
For freedom's sake, we'll smile and cease to be.
Truth alone triumphs, Truth alone triumphs.
For ages, men have borne their cruel decree,
No more their tyranny, we shall flee.
No longer silent, we'll speak our truth aloud,
How powerful women are, to the world we'll avow.
Truth alone triumphs, Truth alone triumphs.
Flames ignite, a chorus of despair,
In a city of the deaf and blind, who hears our prayer?
Revolution's call, our hearts will ignite,
Truth alone triumphs, with all our might.
Truth alone triumphs, Truth alone triumphs.
Truth alone triumphs, Truth alone triumphs.
By this nation's soil, a vow we make,
Our lives for it, a sacrifice we'll take.
As breath endures, in unison we'll say,
Truth alone triumphs, come what may.
Truth alone triumphs, Truth alone triumphs.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Haque |
| Film cast: | Aasif Sheikh, Sonu Walia, Dimple Kapadia, Anupam Kher, Paresh Rawal, Mahesh Bhatt, Rajendra Gupta, Kunika, Ram Mohan | | Singer: | Alka Yagnik, Sadhna Sargam, Udit Narayan, Sudesh Bhosle, Anupama Deshpande | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Anand Chitragupt, Milind Chitragupt | | Film Director: | Harish Bhonsle | | Film Producer: | Mahesh Bhatt | | External Links: | Haque at IMDB Haque at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Haque at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|