|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of In Taro Ki Mehfil Me Tumsa Koi Taara Nahi - इन तारों की महफ़िल में तुमसा कोई तारा नहींin taro ki mehfil me tumsa koi tara nahi
in taro ki mehfil me tumsa koi tara nahi
yu to chand bhi pyara hai
hame tumse to pyara nahi
yu to chand bhi pyara hai
kuch meri tamnna thi
kuch teri nawajish thi
kuch meri tamnna thi
kuch teri nawajish thi
kuch dil ka bahana tha
kuch najro ki sajish thi
halat ho aise to
chalta koi chara nahi
in taro ki mehfil me
mere pyar ki manjil hai
teri julfo ki chanv me
mere pyar ki manjil hai
teri julfo ki chanv me
maine sara jahan paya
aakar teri baho me
ulfat ke siva ab to
hame koi sahara nahi
yu to chand bhi pyara hai
dekhi hai jalak teri
hanste hue taro me
dekhi hai jalak teri
hanste hue taro me
tujhsa koi phul nahi
duniya ki baharo me
jisme tera jalva na ho
koi aisa najara nahi
in taro ki mehfil me tumsa koi tara nahi
in taro ki mehfil me

|
Poetic Translation - Lyrics of In Taro Ki Mehfil Me Tumsa Koi Taara Nahi |
|
In this celestial gathering, no star shines like you,
In this celestial gathering, no star shines like you.
Though the moon holds a charm,
My heart holds no space for it,
My heart holds no space for it.
A longing bloomed within,
Your grace, a gentle art,
A longing bloomed within,
Your grace, a gentle art,
The heart sought an excuse,
The eyes played their secret part.
When fate weaves such threads,
There's no escape to impart.
In this celestial gathering…
The haven of my love rests,
Within the shade of your hair,
The haven of my love rests,
Within the shade of your hair,
The whole world I have found,
Enfolded in your arms so fair.
Beyond love's sweet embrace,
No solace anywhere to bear.
Though the moon holds a charm…
Your glimmer I have seen,
In the laughter of stars above,
Your glimmer I have seen,
In the laughter of stars above,
No flower blooms like you,
In all the world's spring of love.
Where your essence is not found,
No sight can truly move.
In this celestial gathering, no star shines like you,
In this celestial gathering.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Police Detective |
| Film cast: | Sudesh Kumar, Shyama, Jayashree Gadkar, Anwar, Shammi, David | | Singer: | Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar, Usha Mangeshkar, Geeta Dutt, Mahendra Kapoor | | Lyricist: | Prem Dhawan | | Music Director: | Chitragupt | | Film Director: | Nanubhai Bhatt | | External Links: | Police Detective at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|