|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ik Chiz Mangate Hain Kya - इक चीज़ मांगते हैं क्याik chiz maangte hai kya
ik chiz maangte hai hum tumse pahli baar
ik chiz maangte hai hum tumse pahli baar
pehle chiz ka nam batao
dekho hum par shak na lao
ulati sidhi chiz kabhi na maange sachcha pyar
ik chiz maangte hai hum tumse pahli baar
ik chiz maangte hai
achhi si farmayish karna
sunne se pahle kya darna
maango baba kuchh bhi maango, maangu ha ha
dil par rakh kar hath karo pahle humse ikrar
ik chiz maangte hai hum tumse pahli baar
ik chiz maangte hai
ae ae, bolo
maangu chhota sa nazrana, haye itna lamba afsana
maangu chhota sa nazrana, haye itna lamba afsana
jaldi se kah do, kah to raha hu
are jaldi se kah do, are kah to raha hu
raat ko khidki khol ke rakhna, haay raam tum aaoge
ha ha ha raat ko khidki khol ke rakhana
do naino se bol ke rakhna, aage bolo yahi
aaye mere sapne to ye kar na de inkar
ik chiz mangte hai hum tumse pahli baar
ik chiz mangte hai
ha ha khuli khuli is julfo ka saya
maangu to kya dogi, ha ha bas
rang rup ka ye saramaya
mangu to kya dogi, na na na
kaho tumhari baaho me main
rah sakta hu, abhi nahi
kya in hotho ko main apna
kah sakta hu, u hu abhi nahi
abhi nahi abhi nahi abhi nahi
abhi nahi ki jane kis din tutegi deewar
ik chiz mangte hai hum tumse pahli baar
ik chiz mangate hai hum tumse pahli baar
pehle chiz ka nam batao
dekho hum par shak na lao
ab jo milna achchha ji
ab jo milna bandh ke sehara hi milna sarkar
to agale itvar, ji sarkar
|
Poetic Translation - Lyrics of Ik Chiz Mangate Hain Kya |
|
A single plea, a humble start,
A single thing, I ask your heart.
A single thing, I seek of you,
This very first, my love, is true.
Before I name the heart's desire,
Cast not doubt, nor fuel the fire.
I seek no ill, no twisted art,
But true love's hold upon my heart.
A single thing, I seek of you.
A gentle wish, I softly plead,
Why fear the words, the seeds I'll feed?
Ask, my love, and do not cease,
Place your hand, and seal the peace.
A single thing, I seek of you,
A single thing, my love, is true.
Oh, tell me now, I beg you, speak!
A tiny gift, this tale so deep?
A tiny gift, this tale so deep?
Tell me quickly, time will flow,
Say it quickly, for I do know.
At night, the window open wide,
You'll come to me, with naught to hide.
Keep your eyes awake and bright,
Then, speak to me through the night.
When my dreams arrive, deny them not,
A single thing, a tender thought.
A single thing, I seek of you.
The shadow of your unbound hair,
If I ask, will you then share?
This wealth of form, this vibrant hue,
If I ask, will it be true?
Can I, within your arms reside?
Not yet, my love, you must abide.
Can I call these lips my own?
Hmm, not yet, but I've been shown.
Not yet, no, not yet, not yet,
Not yet, and the wall is set,
A single thing, I seek of you.
A single thing, I ask your heart,
A single thing, a humble start.
Before I name the heart's desire,
Cast not doubt, nor fuel the fire.
If we meet, you understand?
If we meet, you'll be hand in hand.
Next Sunday, then, my love, my dear.
Next Sunday, yes, the time is near.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
