|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ik Baar Kah De Sajan Tu Mera Ho Gaya - एक बार कह दे सजन तू मेरा हो गयाek baar kah de sajan tu mera ho gaya
sou baar kah dungi main teri
ek baar kah de sajan tu mera ho gaya
sou baar kah dungi main teri
ek baar kah de sajan
mere dil ki dhadakane lay ban jaye
mere dil ki dhadakane lay ban jaye
is lay par mere sajan gaaye
is lay par mere sajan gaaye
sur mein mohabbat meri
sur mein mohabbat meri
sou baar kah dungi main teri
sou baar kah de sajan tu mera ho gaya
sou baar kah dungi main teri
ek baar kah de sajan
khidkiyan naino ki dono mein khol ke baithi
khidkiyan naino ki dono mein khol ke baithi
dhadkate dil ko itna bol ke baithi
dhadkate dil ko itna bol ke baithi
kabhi vo bhule se aa jaye to unse kahana
kabhi vo bhule se aa jaye to unse kahana
ke tere bin ke tere bin
tadap rahi hai nanhi si jaan meri
ho ke tere bin ke tere bin
sou baar kah dungi main teri
sou baar kah de sajan tu mera ho gaya
sou baar kah dungi main teri
ek baar kah de sajan
|
Poetic Translation - Lyrics of Ik Baar Kah De Sajan Tu Mera Ho Gaya |
|
Once whisper, Beloved, "You are mine,"
And a hundred times, I'll echo, "I am yours."
Once whisper, Beloved, "You are mine,"
And a hundred times, I'll echo, "I am yours."
Once whisper, Beloved...
My heartbeats transform, becoming rhythm,
My heartbeats transform, becoming rhythm,
And on this rhythm, Beloved, you will sing,
And on this rhythm, Beloved, you will sing,
Of love's melody, mine,
Of love's melody, mine,
A hundred times, I'll echo, "I am yours."
Once whisper, Beloved, "You are mine,"
And a hundred times, I'll echo, "I am yours."
Once whisper, Beloved...
I sit, eyes like windows, wide open and waiting,
I sit, eyes like windows, wide open and waiting,
My pounding heart, I tell it this, beseeching,
My pounding heart, I tell it this, beseeching,
"If he should come, even by chance, tell him this,"
"If he should come, even by chance, tell him this,"
"That without you, that without you,"
"My small life yearns, and waits for you."
"That without you, that without you,"
A hundred times, I'll echo, "I am yours."
Once whisper, Beloved, "You are mine,"
And a hundred times, I'll echo, "I am yours."
Once whisper, Beloved...
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Ehsan |
| Film cast: | Shammi Kapoor, Munawar Sultana, Gulab, K N Singh, Prithviraj Kapoor, Roopmala | | Singer: | Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Akhtari Faizabadi | | Lyricist: | Kaif Irfani, D. N. Madhok | | Music Director: | Madan Mohan | | Film Director: | Rajendra Sharma | | Film Producer: | J.G.Mohla | | External Links: | Ehsan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
