|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=30G-CTk25PM |
|
Lyrics of Hun La Achey Bache Nahi Jagte - हूँ ला अचे बचे नहीं जागते achye bache nhi jagte
achye bache kaha mante
achye bache nhi jagte
achye bache kaha mante
din bhar tune shor machaya
ab chanda ki bari hai
so ka mere raj dulare
raat bani ek lori
raat bani ek lori hai
achye bache nhi jagte
achye bache kaha mante
so gayi puchh so gayi muchh
aankhe band ab kush na puchh
achye bache nhi jagte
achye bachye kaha mante
raat ki rani legi angrayi
mujh ko bhi to aayi jamayi
so aye dekho sare khilone
tum bhi dekho sapne salone
so aye dekho sare khilone
tum bhi dekho sapne salone
sapne salone
achye bache nhi jagte
achye bache kaha mante
achye bache nhi jagte
achye bache kaha mante
|
Poetic Translation - Lyrics of Hun La Achey Bache Nahi Jagte |
|
The unwoke do not awaken,
The unwoke do not heed.
The unwoke do not awaken,
The unwoke do not heed.
All day you've made a clamor,
Now the moon’s turn has come.
Sleep, my beloved, I beckon,
Night has become a lullaby’s hum.
Night has become a lullaby’s hum.
The unwoke do not awaken,
The unwoke do not heed.
Sleep has come, questions cease.
Eyes now closed, ask nothing more,
The unwoke do not awaken,
The unwoke do not heed.
Night’s queen will stretch and yawn,
And I, too, feel the yawn dawn.
Sleep now, see all the playthings,
You, too, see sweet, serene dreams,
Sleep now, see all the playthings,
You, too, see sweet, serene dreams,
Sweet, serene dreams.
The unwoke do not awaken,
The unwoke do not heed.
The unwoke do not awaken,
The unwoke do not heed.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Sikander |
| Singer: | Sudesh Mahajan, Suresh Wagh | | Lyricist: | Sai Paranjpye | | Music Director: | Bhaskar Chandavarkar | | External Links: | Sikander at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|