|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Hume Kab Khabar Thi Ki Duniya Hamari - हमे कब खबर थी की दुनिया हमारी hume kab khabar thi ki duniya hamari badal jayegi
hume kab khabar thi ki duniya hamari badal jayegi
ki apni hi aaho se aasha ki phulwari jal jayegi
hume kab khabar thi
nahi thi khabar mere man ka
madhurban ujad jayega
nahi thi khabar mere man ka
madhurban ujad jayega ha chaha jise dil se
chaha jise wo bichhad jayega
do din ko hanskar ke takdir apni machal jayegi
hume kab khabar thi
hai aaya nahi hai lotke bahte dhara ka pani kabhi
hai aaya nahi hai lotke bahte dhara ka pani kabhi
na sach ho sake do dilo ke milan ki kahani kabhi
na ja bahar ka wo din chala jayega
dhup dhal jayegi hume kab khabar thi ki
duniya hamari badal jayegi hume kab khabar thi
|
Poetic Translation - Lyrics of Hume Kab Khabar Thi Ki Duniya Hamari |
|
We knew not then, how our world would shift,
We knew not then, how our world would shift,
That hope's own garden, by our sighs, would drift
To ashes, embers, a forgotten gift.
We knew not then.
My heart's sweet forest, we did not foresee,
How it would crumble, a desolate decree.
The one I cherished, held so close to me,
Would fade away, lost to memory.
Two days of laughter, fate's fleeting spree,
Would end in shadows, for all eternity.
We knew not then.
The flowing river, ever onward pressed,
Never retracing, to be put to test.
Two hearts entwined, a tale unblessed,
A union broken, love suppressed.
That springtime's day, from sight would be released,
As sunlight dims, and light is ceased.
We knew not then, that our world would shift,
We knew not then.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sagar |
| Film cast: | Bharat Bhushan, NargisK.N. Singh, P. Jairaj | | Singer: | Manna Dey, Geeta Dutt, Talat Mahmood, Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Rajkumari | | Lyricist: | Narendra Sharma | | Music Director: | S K Pal, C Ramachandra | | Film Director: | Jairaj | | External Links: | Sagar at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
