|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ha Pehli Bar Ek Ladki Mera - हाँ पहली बार एक लड़की मेराha pehli bar, ha pehli bar
ek ladki mera hath pakad kar boli, ha re ha
ha pehli bar, ha pehli bar
ek ladki mera hath pakad kar boli, ha re ha
ha pehli bar
kisiko na pata chala kya ho gaya
aisi mili najren ke dil kho gaya
kisiko na pata chala kya ho gaya
aisi mili najren ke dil kho gaya
chupke se woh pehlu me aa
chupke se woh pehlu me aa
boli mujhe aa re aa
ha pehli bar, ha pehli bar
ek ladki mera hath pakad kar boli, ha re ha
ha pehli bar
nasha ankho me ab chane laga hai
maza jine ka ab aane laga hai
maza jine ka ab aane laga hai
sath hai woh, pas hai woh
sath hai woh, pas hai woh
aaj nahi na re na
ha pehli bar, ha pehli bar
ek ladki mera hath pakad kar boli, ha re ha
ha pehli bar
sanso me sans jab mil jayegi
kali sapno ki khil jayegi
sanso me sans jab mil jayegi
kali sapno ki khil jayege
kal ka mujhe yad nahi
kal ka mujhe yad nahi
aaj ki bat wah re wah
ha pehli bar, ha pehli bar
ek ladki mera hath pakad kar boli, ha re ha
ha pehli bar, ha pehli bar
ek ladki mera hath pakad kar boli, ha re ha
ha pehli bar
|
Poetic Translation - Lyrics of Ha Pehli Bar Ek Ladki Mera |
|
Yes, for the first time, yes, for the first time,
A girl clasped my hand and whispered, "Yes, my love."
Yes, for the first time, yes, for the first time,
A girl clasped my hand and whispered, "Yes, my love."
Yes, for the first time.
None knew what transpired, what bloomed in the soul,
Our eyes met, and my heart lost all control.
None knew what transpired, what bloomed in the soul,
Our eyes met, and my heart lost all control.
Quietly she came,
Quietly she came,
Whispered, "Come, my love."
Yes, for the first time, yes, for the first time,
A girl clasped my hand and whispered, "Yes, my love."
Yes, for the first time.
Intoxication now blooms in my eyes,
The joy of living now starts to rise.
The joy of living now starts to rise.
She is with me, close to me,
She is with me, close to me,
Not tomorrow, but now, oh now!
Yes, for the first time, yes, for the first time,
A girl clasped my hand and whispered, "Yes, my love."
Yes, for the first time.
When breaths merge as one,
The bud of dreams will bloom in the sun.
When breaths merge as one,
The bud of dreams will bloom in the sun.
I do not recall tomorrow,
I do not recall tomorrow,
But today, oh, the tale!
Yes, for the first time, yes, for the first time,
A girl clasped my hand and whispered, "Yes, my love."
Yes, for the first time, yes, for the first time,
A girl clasped my hand and whispered, "Yes, my love."
Yes, for the first time.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
