|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Hanse Tim Tim Tim Chhote Chhote Tare - हँसे टिम टिम टिम छोटे छोटे तारेhanse tim tim tim, chhote chhote taare
kahe chadaa bhi, aajaa aajaa aa re
teraa naam le pukaare, tujhe nid ki pari
sojaa sojaa re, mere pyaare
sojaa sojaa re, mere pyaare
bagiyaa me soye, jaise gedaa gulaab
soye jaa laal, meri godi me
saagar me sip jaise, mandir me dip
mira gopaal meri godi me
saagar ke paar, nile saagar ke paar
din dubaa, dub gaye din ke rag
tu sojaa re mere pyaare
sojaa sojaa re mere pyaare
hanse tim tim tim, chhote chhote taare
kahe chadaa bhi, aajaa aajaa aa re
teraa naam le pukaare, tujhe nid ki pari
sojaa sojaa re, mere pyaare
sojaa sojaa re, mere pyaare
sapano ki nagari, me tere hi git
gaati hai taaro ki raani
kaliyo pe shabnam ke, moti bhiker
kahati hai taaro ki raani
basi ke taan, soye gokul ke shyaam
rakhavaale raam rahe tere sag
tu sojaa re mere pyaare
sojaa sojaa re mere pyaare
hanse tim tim tim, chhote chhote taare
kahe chadaa bhi, aajaa aajaa aa re
teraa naam le pukaare, tujhe nid ki pari
sojaa sojaa re, mere pyaare
sojaa sojaa re, mere pyaare
|
Poetic Translation - Lyrics of Hanse Tim Tim Tim Chhote Chhote Tare |
|
Tiny stars twinkle, a gentle gleam,
The moon whispers, "Come, enter the dream."
Your name she calls, the sleep-fairy bright,
Sleep now, my darling, in the fading light,
Sleep now, my darling, through the silent night.
In gardens slumber, the marigold and rose,
Sleep, my crimson bloom, in my arms repose.
Like pearls in the ocean, like lamps in a shrine,
Mir Gopal rests, in this cradle of mine.
Beyond the sea, where sapphire waters flow,
The day has descended, its colors now slow.
Sleep now, my darling, where shadows reside,
Sleep now, my darling, close to my side.
Tiny stars twinkle, a gentle gleam,
The moon whispers, "Come, enter the dream."
Your name she calls, the sleep-fairy bright,
Sleep now, my darling, in the fading light,
Sleep now, my darling, through the silent night.
In dreamland's kingdom, where your songs reside,
The star-queen sings, with nothing to hide.
On petals of dawn, the dewdrops descend,
The star-queen whispers, "My love, I'll attend."
The flute's soft melody, Gokul's Shyam sleeps,
Ram, the protector, your slumber keeps.
Sleep now, my darling, and let worries cease,
Sleep now, my darling, and find inner peace.
Tiny stars twinkle, a gentle gleam,
The moon whispers, "Come, enter the dream."
Your name she calls, the sleep-fairy bright,
Sleep now, my darling, in the fading light,
Sleep now, my darling, through the silent night.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Sanskar |
| Film cast: | Ishwar Lal, Mumtaz, Shanti Lal, Pran, Veera, Shashi Kapoor, Purnima Razi, Murad, Sapru, Razi | | Singer: | Lata Mangeshkar, Hridayanath Mangeshkar, Talat Mahmood, Meena | | Lyricist: | Shailendra | | Music Director: | Roshan | | Film Director: | V M Vyas | | External Links: | Sanskar at IMDB | | Watch Full Movie: | Sanskar at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
