Make Your Homepage Add to Your Favorite
Enter Search Text




Fitoornew
Airlift
Sanam Re
Wazir
Bajirao Mastani
Hate Story 3
Tamasha
Prem Ratan Dhan Payo

Latest Top 10 Songsnew
Week 06 (08-02-2016)
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983new
Movie Showcase
Blockbuster Movies
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Latest Songs 2016new
Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Mohd. Rafi
Lata Mangeshkar
Kishore Kumar
Mukesh
Talat Mahmood
Geeta Dutt
Asha Bhosle
Manna Dey
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Sonu Nigam
Shreya Ghoshal
Song from the movie Dard
Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
Yearwise: 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Song Heading Singer Music By Lyricist Movie / Album Actor Category
Munawar Sultana, Nusrat, Suraiya Sad Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.20
Total Vote(s) : 25
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.




Lyrics / Video of Song : Ham Dard Kaa Afsana Duniya Ko Suna Denge



ham dard ka afsana duniya ko suna denge
ham dard ka afsana duniya ko suna denge
har dil me muhabbat ki ik aag laga denge
har dil me muhabbat ki ik aag laga denge

ho jayegi phir duniya aabad yatimo ki
ho jayegi phir duniya aabad yatimo ki
gunjegi jamane me fariyad yatimo ki
gunjegi jamane me fariyad yatimo ki
rote huye nagmo se tufan utha denge
rote huye nagmo se tufan utha denge
har dil me muhabbat ki ik aag laga denge

sarkar-e-doalam ki ummat pe sitam kyon ho
sarkar-e-doalam ki ummat pe sitam kyon ho
allah ke bando ko manjdhar ka gam kyon ho
allah ke bando ko manjdhar ka gam kyon ho
islam ki kashti ko ham paar laga denge
islam ki kashti ko ham paar laga denge
ham dard ka afsana duniya ko suna denge

ehsan yatimo ki takdir pe kar dalo
ehsan yatimo ki takdir pe kar dalo
fariyad hai dil walo, fariyad hai dil walo
fariyad hai dil walo, fariyad hai dil walo
ham par bhi karam karna, ham tum ko dua denge
ham par bhi karam karna, ham tum ko dua denge
har dil me muhabbat ki ik aag laga denge


lyrics of song Ham Dard Kaa Afsana Duniya Ko Suna Denge

Top user comments for lyrics of song "Ham Dard Kaa Afsana Duniya Ko Suna Denge"
Shalin Bhatt on Tuesday, June 15, 2010
@ajbarish "yateem" is a word of arabic origin in the urdu language meaning "orphan" [the song takes place at a yateemkhane, or "orphanage"]. the chorus goes "ham dard ka afsaana duniya ko suna denge, har dil mein muhabbat ki ek aag lagaa denge" meaning "we will tell the world a tale of pain, in each heart we will light a fire of love". the urdu inscription at the beginning says "yateemon ki imdaad karna har insaan ka farz hai", meaning "it is obligatory upon every person to assist orphans".

MOHSIN ZAIDI on Wednesday, June 22, 2011
@yogaisgoogygoogy YOU ARE QUITE RIGHT. NAUSHAD SAHAB'S CREATIVE GENIUS IN FACT HELPED RAFI LATA ASHA AND MANY OTHERS TO FAME. HE USED UMA DEVI'S (TUN TUN) VOICE, KL SAIGAL, SHAMSHAD, GM DURRANI, SHYAM SUNDER, SURENDER, SURAYYA, HEMANT KUMAR, MUKESH, MANNA DEY, BADE GHULAM ALI KHAN, PANDIT PALUSKAR, AMIR KHAN, PARVIN SULTANA, AND OF COURSE NOOR JEHAN AND MANY OTHERS FOR HIS SONGS. ONLY THE RIGHT VOICE FOR THE SITUATION. RAFI, ASHA AND LATA WERE A PART OF HIS MUSIC ENSEMBLE.

Shalin Bhatt on Tuesday, June 15, 2010
@ajbarish also, the post by 'zahidsz72833' refers to a line in the song meaning "one day the world will once again become abundant/populated with orphans" [meaning when our parents pass away, we will technically all be orphans; the following line goes "goonjege zamaane mein faryaad yateemon ki" meaning "then the complaints/cries of the orphans will echo throughout the world"]

99farooque on Friday, February 24, 2012
after listning this song i was thinking for half an hour what comment should i write, i am not getting words to admire the whole team, i.e Shamshad begum saheba,Nushaad sahab, and Shakeel badayouni sahab, the team has done veryyyyyyyyy goooooood job, nice song music and lyric. thank you soooooooooo much for uploading.

Shalin Bhatt on Wednesday, September 28, 2011
Newly-discovered Shakkel Badayuni was asked by Naushad, before being allowed to write lyrics to his compositions for hisupcoming film 'Dard', to summarize himself and his poetry. His response: "Ham dard ka afsaana duniya ko suna denge, har dil mein muhabbat ki ek aag lagaa denge"

zahidsz72833 on Sunday, April 04, 2010
if one has a human heart he/she must have wept with tears in eyes. No doubt hojaigi phir aabaad duniya yateemon ki - sure - it happens. Let's all always help yateems because one day our children will also be yateems as many of us are. Great posting - thanks

himsingz on Tuesday, December 22, 2009
@yogaisgoogygoogy You mast have heard this song. Do you think Lata or Asha could have sung it better? Naushad was lucky too... to have giants like Suraiya and Noor Jehan giving voice to his compositions.

Guru Singh on Sunday, November 15, 2009
Oh my goodness Listening to this after a spell of 30 years. You brought tears in my eyes by uploading this song - a song that I was searching for a long time. Many thanks

muhammad niazi on Wednesday, July 08, 2015
A beautiful song sung by Shamshad Sahiba. It is as popular as it was over 60 years ago. It, still, hasn't lost its charm and lustre.

reverseswing on Saturday, May 03, 2014
In memory of Legendary Music Director Naushad Ali whose contribution to Indian Film Music will be written in golden words.

View all 33 comments related to song Ham Dard Kaa Afsana Duniya Ko Suna Denge




Film cast: Nusrat, Suraiya, Munawar Sultana, Shyam, Husn Banu, Badri Prasad, Pratima Devi
Singer: Geeta Dutt, Shamshad Begum, Suraiya, Uma Devi
Lyricist: Shakeel Badayuni
Music Director: Daan Singh, Naushad Ali
Film Director: A R Kardar
Film Producer: A R Kardar
External Links: Dard at IMDB    Dard at Wikipedia
Disclaimer | Privacy Policy
This page was generated in 0.00268006324768 seconds.